Kodi web interfaces

TeX

German (de_de)

Translate

Zen

Translation

Key header.player

English (United Kingdom) (en_gb)

German (de_de)

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

	Key	English (United Kingdom) (en_gb)	German (de_de)	Actions
	header.movies	Movies	Filme
	header.tvshows	TV Shows	Serien
	header.musics	Music	Musik
	header.player	Player	Player
	header.remote	Remote	Fernsteuerung
	header.settings	Settings	Einstellungen
	header.search.search	Search	Suche
	header.search.searchIn	Search in:	Suchen in:
	header.search.filters	Filters:	Filter:
	header.search.year	Year	Jahr
	header.search.genre	Genre	Genre
	library.videoLibrary	Library video	Videobibliothek
	library.audioLibrary	Library audio	Audiobibliothek
	library.continueToWatch	Continue to watch	Wiedergabe fortsetzen
	library.recentlyAdded	Recently Added	Zuletzt hinzugefügt
	library.unwatched	Unwatched	Ungesehen
	library.movies	Movies	Filme
	library.tvshows	TV Shows	Serien
	library.musics	Music	Musik

	Key	English (United Kingdom) (en_gb)	German (de_de)	Actions
	header.movies	Movies	Filme
	header.musics	Music	Musik
	header.player	Player	Player
	header.remote	Remote	Fernsteuerung
	header.search.filters	Filters:	Filter:
	header.search.genre	Genre	Genre
	header.search.search	Search	Suche
	header.search.searchIn	Search in:	Suchen in:
	header.search.year	Year	Jahr
	header.settings	Settings	Einstellungen
	header.tvshows	TV Shows	Serien
	library.actors	Actors	Darsteller
	library.albums	Albums	Alben
	library.allMusics	All music	Gesamte Musik
	library.artists	Artists	Interpreten
	library.audioLibrary	Library audio	Audiobibliothek
	library.changeFilterToFindSomething	Change filters to find something	Filter ändern, um etwas zu finden

Loading…

None String updated in the repository Kodi web interfaces TeX German (de_de)	English (United Kingdom) (en_gb) Player German (de_de) 0 characters edited Current translation Approved Player a year ago
ksooo Suggestion removed Kodi web interfaces TeX German (de_de)	English (United Kingdom) (en_gb) Player German (de_de) 12 characters edited Abspielgerät a year ago
ksooo Suggestion removed Kodi web interfaces TeX German (de_de)	English (United Kingdom) (en_gb) Player German (de_de) 19 characters edited Wiedergabe Programm a year ago
ksooo Bulk status changed Kodi web interfaces TeX German (de_de)	English (United Kingdom) (en_gb) Player German (de_de) 0 characters edited Current translation Translated Player a year ago
SkyBird1980 Translation added Kodi web interfaces TeX German (de_de)	English (United Kingdom) (en_gb) Player German (de_de) 6 characters edited Current translation Translated Player a year ago
anonymous Suggestion added Kodi web interfaces TeX German (de_de)	English (United Kingdom) (en_gb) Player German (de_de) 19 characters edited Wiedergabe Programm 2 years ago
None Suggestion added Kodi web interfaces TeX German (de_de)	English (United Kingdom) (en_gb) Player German (de_de) 12 characters edited Abspielgerät 2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English (United Kingdom) (en_gb)	German (de_de)
player	Wiedergabegerät	Kodi core
Klingt staubig, wie von 1930
player	Abspieler	Kodi core
player	Player	Kodi core

String information

Key

header.player

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

src/assets/i18n/de.json, string 4