Kodi add-ons: services/service.libreelec.settings — Korean (ko

Translation

Context #32207

English (United Kingdom) (en_gb)

Korean (ko_kr)

Needs editing

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	Korean (ko_kr)
#32189	Identification	확인
#32190	System Name	시스템 이름
#32191	Invalid URL	잘못된 URL
#32192	PIN lock	PIN 잠금
#32193	Enable @DISTRONAME@ Settings PIN Lock	@DISTRONAME@ 설정의 PIN 잠금 사용
#32194	Change @DISTRONAME@ Settings PIN Lock	@DISTRONAME@ 설정의 PIN 잠금 바꾸기
#32196	About	정보
#32198	SSID	SSID
#32200	Samba	Samba
#32201	SSH	SSH
#32202	Use Samba Password Authentication	Samba 비밀번호 인증 사용
#32203	Disable SSH Password	SSH 비밀번호 사용안함
#32204	Enable Samba	Samba 사용
#32205	Enable SSH	SSH 사용
#32206	Enable Avahi (Zeroconf)	Avahi (Zeroconf) 사용
#32207	Avahi	Avahi
#32208	Hidden Wlan	숨겨진 무선랜
#32209	SSH Password	SSH 비밀번호
#32210	The default SSH password is widely known and considered insecure.[CR][CR]Setting a personal password is recommended.	기본 SSH 비밀번호는 널리 알려져서 안전하지 않습니다.[CR][CR]개인 비밀번호를 권장합니다.
#32212	Cancel	취소
#32213	Keep Existing	기존 유지
#32214	Set Password	비밀번호 설정
#32215	Workgroup name	Workgroup 이름
#32216	Auto-Share External Drives	외부 드라이브 자동 공유
#32217	Minimum supported protocol	최소 프로토콜 지원
#32218	Maximum supported protocol	최대 프로토콜 지원
#32220	Bad password!	안 좋은 비밀번호!
#32221	The entered password is too weak.[CR]SSH password is unchanged.	입력한 비밀번호가 너무 취약합니다.[CR]SSH 비밀번호가 바뀌지 않았습니다.
#32222	Password changed!	비밀번호가 변경됨!
#32223	The SSH password has been successfully changed.	SSH 비밀번호가 성공적으로 바뀌었습니다.
#32224	Unknown error!	알 수 없는 오류!

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English (United Kingdom) (en_gb)	Korean (ko_kr)
No related strings found in the glossary.

String information

Context

#32207

String age

2 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

resources/language/resource.language.ko_kr/strings.po, string 158