Kodi add-ons: services/service.libreelec.settings — German (de

Translation

Context #32207

English (United Kingdom) (en_gb)

German (de_de)

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	German (de_de)
#32189	Identification	Identifikation
#32190	System Name	Systemname
#32191	Invalid URL	Ungültige URL
#32192	PIN lock	PIN-Sperre
#32193	Enable @DISTRONAME@ Settings PIN Lock	PIN-Sperre für die @DISTRONAME@-Einstellungen aktivieren
#32194	Change @DISTRONAME@ Settings PIN Lock	PIN-Sperre für @DISTRONAME@-Einstellungen ändern
#32196	About	Über
#32198	SSID	SSID
#32200	Samba	Samba
#32201	SSH	SSH
#32202	Use Samba Password Authentication	Samba-Kennwortauthentifizierung verwenden
#32203	Disable SSH Password	SSH-Passwort deaktivieren
#32204	Enable Samba	Samba aktivieren
#32205	Enable SSH	SSH aktivieren
#32206	Enable Avahi (Zeroconf)	Avahi (Zeroconf) aktivieren
#32207	Avahi	Avahi
#32208	Hidden Wlan	Unsichtbares WLAN
#32209	SSH Password	SSH-Passwort
#32210	The default SSH password is widely known and considered insecure.[CR][CR]Setting a personal password is recommended.	Das voreingestellte SSH-Passwort ist weithin bekannt und gilt als unsicher.[CR][CR]Es wird empfohlen, ein persönliches Passwort festzulegen.
#32212	Cancel	Abbrechen
#32213	Keep Existing	Aktuelles Passwort beibehalten
#32214	Set Password	Passwort festlegen
#32215	Workgroup name	Name der Arbeitsgruppe
#32216	Auto-Share External Drives	Automatische Freigabe externer Laufwerke
#32217	Minimum supported protocol	Niedrigste unterstützte Protokollversion
#32218	Maximum supported protocol	Höchste unterstützte Protokollversion
#32220	Bad password!	Schlechtes Passwort!
#32221	The entered password is too weak.[CR]SSH password is unchanged.	Das eingegebene Passwort ist zu schwach.[CR]Das SSH-Passwort wurde nicht geändert.
#32222	Password changed!	Passwort wurde geändert!
#32223	The SSH password has been successfully changed.	Das SSH-Passwort wurde erfolgreich geändert.
#32224	Unknown error!	Unbekannter Fehler!

Loading…

ksooo

Translation approved

English (United Kingdom) (en_gb)

German (de_de) 0 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English (United Kingdom) (en_gb)	German (de_de)
No related strings found in the glossary.

String information

Context

#32207

String age

2 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

resources/language/resource.language.de_de/strings.po, string 158