Kodi add-ons: scripts/script.embuary.info — Italian (it

Translation

Context #32013

English (United Kingdom) (en_gb)

Italian (it_it)

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	Italian (it_it)
#32000	Error	Errore
#32001	This is a tool to provide features to a skin and requires skin integration.	Questo è uno strumento per fornire funzionalità a una skin e richiede l'integrazione nella skin.
#32002	(Get a free API key on www.omdbapi.com)	(Ottieni una chiave API gratuita su www.omdbapi.com)
#32003	Certification country	Paese di certificazione
#32019	No information found	Nessuna informazione trovata
#32022	Invalid TheMovieDB API key	Chiave API TheMovieDB non valida
#32004	Person	Persona
#32005	Search for	Cerca
#32006	Age	Età
#32007	Place of birth	Luogo di nascita
#32008	Facts	Fatti
#32009	Similar	Simili
#32010	Images	Immagini
#32011	Premiered	Prima visione
#32012	Retail	Distribuzione
#32013	Budget	Budget
#32014	Revenue	Incasso
#32015	Awards	Premi
#32016	Seasons	Stagioni
#32017	Known for	Conosciuto per
#32018	Crew	Troupe
#32023	API key	Chiave API
#32020	Developer settings	Impostazioni sviluppatore
#32021	Enable caching (highly recommended - only turn off for debugging)	Abilita la memorizzazione nella cache (altamente consigliato: disattiva solo per il debug)
#32024	Default language	Lingua predefinita
#32025	items in your library	elementi nella tua libreria
#32026	Misc.	Varie
#32027	Hide person appearances in reality/talk/news shows	Nascondi le apparizioni delle persone nei reality/talk/news show
#32028	Hide person appearances in specials/documentaries/behind the scenes movies	Nascondi le apparizioni delle persone negli speciali/documentari/film dietro le quinte
#32029	Top rated movies	Film più votati
#32030	Now playing movies	Film ora in riproduzione

Loading…

mapi68 Translation approved Kodi add-ons: scripts script.embuary.info Italian (it_it)	English (United Kingdom) (en_gb) Budget Italian (it_it) 0 characters edited Current translation Approved Budget a year ago
mapi68 Translation changed Kodi add-ons: scripts script.embuary.info Italian (it_it)	English (United Kingdom) (en_gb) Budget Italian (it_it) 7 characters edited Current translation Translated B~~ilancio~~udget 2 years ago
None String updated in the repository Kodi add-ons: scripts script.embuary.info Italian (it_it)	English (United Kingdom) (en_gb) Budget Italian (it_it) 8 characters edited Translated Bilancio 2 years ago
None String updated in the repository Kodi add-ons: scripts script.embuary.info Italian (it_it)	English (United Kingdom) (en_gb) Budget Italian (it_it) 0 characters edited Empty 2 years ago