Kodi add-ons: look and feel/screensaver.shadertoy — Spanish (Spain) (es

Context #30202

English (United Kingdom) (en_gb)

Spanish (Spain) (es_es)

Needs editing

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	Spanish (Spain) (es_es)
#30039	Sphere	Esfera
#30040	Star Tunnel	Túnel estelar
#30041	Vector Field	Campo vectorial
#30042	Venus	Venus
#30043	Watch It Burn	Míralo arder
#30044	Water Caustic	Agua cáustica
#30045	Wiggly (try mouse)	Ondulado (prueba con el ratón)
#30046	Worley Noise Waters	Aguas de ruido de Worley
#30100	Random	Aleatorio
#30101	General	General
#30102	Advanced	Avanzado
#30103	Use your own shader, e.g. from https://www.shadertoy.com	Usa tu propio sombreador, por ejemplo, de https://www.shadertoy.com
#30104	Selected shader code not found!	¡Código de sombreador seleccionado no encontrado!
#30200	Choose one yourself	Elige uno tú mismo
#30201	Shader	Sombreador
#30202	iChannel 1	iChannel 1
#30203	iChannel 2	iChannel 2
#30204	iChannel 3	iChannel 3
#30205	iChannel 4	iChannel 4
#30211	Shader as *.glsl	Sombreador como *.glsl
#30212	iChannel 1 as *.png	iChannel 1 como *.png
#30213	iChannel 2 as *.png	iChannel 2 como *.png
#30214	iChannel 3 as *.png	iChannel 3 como *.png
#30215	iChannel 4 as *.png	iChannel 4 como *.png

Loading…

gade

Suggestion accepted

English (United Kingdom) (en_gb)

Spanish (Spain) (es_es) 10 characters edited Current translation Translated

2 years ago

veranomalaga

Suggestion added

English (United Kingdom) (en_gb)

Spanish (Spain) (es_es) 10 characters edited Current translation

2 years ago

Source and translation are identical

English (United Kingdom) (en_gb)	Spanish (Spain) (es_es)
No related strings found in the glossary.

#30202

3 years ago

11 months ago

3 years ago

screensaver.shadertoy/resources/language/resource.language.es_es/strings.po, string 57