Kodi add-ons: information providers/metadata.universal — Dutch (nl

Translation

Context #30200

English (United Kingdom) (en_gb)

Dutch (nl_nl)

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	Dutch (nl_nl)
#30044	Get IMDb TOP250 Ranking	Ophalen IMDb Top250-plaatsing
#30045	Get Outline From	Verkrijg een beschrijving van
#30046	Preferred Set (Collection) Name Language	Voorkeurstaal setnaam (collectie)
#30047	Poster Sources	Posterbronnen
#30048	Get Keywords and Save as Tags from	Verkrijg trefwoorden en sla op als tags van
#30100	Rating	Waardering
#30110	Rating Generated Using	Waardering gegenereerd met
#30111	Also get ratings from IMDb	Verkrijg ook waarderingen van IMDb
#30112	Also get ratings from Rotten Tomatoes	Verkrijg ook waarderingen van Rotten Tomatoes
#30113	Also get ratings from MetaCritic	Verkrijg ook waarderingen van MetaCritic
#30114	Also get ratings from themoviedb.org	Verkrijg ook waarderingen van themovie.org
#30115	Use the Score Aggregated from	Gebruik de samengevoegde score van
#30116	OMDB Api Key	OMDB Api-sleutel
#30117	Please Register Api Key on omdbapi.com and Add it Above	Registreer de API-sleutel op omdbapi.com en voeg 'm boven toe.
#30118	Also get non-default Rotten Tomatoes ratings	Verkrijg ook niet-standaard Rotten Tomatoes-waarderingen
#30200	Credits	Credits
#30201	Get Studio from	Haal filmstudio op van
#30202	Get Country from	Haal landkeuze op van
#30300	Search	Zoeken
#30301	themoviedb.org	themoviedb.org
#30302	IMDb	IMDb
#30303	Search Engine to Use	Te gebruiken zoekmachine
#30304	Secondary Search Language (In Addition to en-us)	Tweede zoektaal (naast en-us)
#30305	Include All Movie Categories	Inclusief alle filmcategorieën
#30306	Warning:	Waarschuwing:
#30307	Enabling All Movie Categories will greatly reduce the search accuracy !!!	Het selecteren van alle filmcategorieën zal de accuraatheid van zoekacties verminderen!
#30308	Preferred Search Language	Voorkeurstaal zoeken
#30400	Plot	Plot
#30401	Plot / Tagline / Outline	Plot / Slogan / Beschrijving
#30500	Fanart	Fanart
#30501	Fanart Sources	Fanart bronnen

Loading…

deleted-9

Translation approved

English (United Kingdom) (en_gb)

Dutch (nl_nl) 0 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English (United Kingdom) (en_gb)	Dutch (nl_nl)
No related strings found in the glossary.

String information

Context

#30200

Flags

ignore-long-untranslated, ignore-multiple-failures, ignore-optional-plural

String age

2 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

metadata.universal/resources/language/resource.language.nl_nl/strings.po, string 53