Kodi add-ons: game/game.libretro.uae — Danish (da_dk) @ Kodi Weblate: System

Translation

Context #30006

English (United Kingdom) (en_gb)

Danish (da_dk)

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	Danish (da_dk)
Addon Summary	Commodore - Amiga (PUAE)	Commodore - Amiga (PUAE)
Addon Description	UAE stands for the Ubiquitous Amiga Emulator.[CR][CR]Most games require a version of the Amiga Kickstart ROM. However, some old games will work with the built-in ROM emulation.	UAE står for Ubiquitous Amiga Emulator.[CR][CR]De fleste spil kræver en version af Amiga Kickstart ROM. Nogle gamle spil vil dog fungere med den indbyggede ROM-emulering.
#30000	Settings	Indstillinger
#30001	System > Model	System > Model
#30002	System > Show Automatic Model Options	System > Vis automatiske indstillinger for model
#30003	Model > Automatic Floppy	Model > Automatisk floppy
#30004	Model > Automatic HD	Model > Automatisk HD
#30005	Model > Automatic CD	Model > Automatisk CD
#30006	System > Kickstart ROM	System > Kickstart ROM
#30007	System > Chip RAM	System > Chip RAM
#30008	System > Slow RAM	System > Langsom RAM
#30009	System > Z2 Fast RAM	System > Z2 hurtig RAM
#30010	System > Z3 Fast RAM	System > Z3 hurtig RAM
#30011	System > CPU Model	System > CPU-model
#30012	System > FPU Model	System > FPU-model
#30013	System > CPU Speed	System > CPU-hastighed
#30014	System > CPU Cycle-exact Speed	System > Nøjagtig hastighed for CPU-cyklus
#30015	System > CPU Compatibility	System > CPU-kompatibilitet
#30016	Media > Automatic Load Fast-Forward	Medier > Automatisk indlæsning fremad
#30017	Media > Floppy Speed	Medier > Floppy-hastighed
#30018	Media > Floppy MultiDrive	Medier > Floppy multidrev
#30019	Media > Floppy Write Protection	Medier > Floppy skrivebeskyttelse
#30020	Media > Floppy Write Redirect	Medie > Omdirigering af skrivning til floppy
#30021	Media > CD Speed	Medier > CD-hastighed

Loading…

None

String updated in the repository

English (United Kingdom) (en_gb)

Danish (da_dk) 0 characters edited Current translation Approved

a year ago

gade

Bulk status changed

English (United Kingdom) (en_gb)

Danish (da_dk) 0 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English (United Kingdom) (en_gb)

Danish (da_dk) 22 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English (United Kingdom) (en_gb)	Danish (da_dk)
No related strings found in the glossary.

String information

Context

#30006

String age

a year ago

Last updated

11 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

game.libretro.uae/resources/language/resource.language.da_dk/strings.po, string 9