Kodi add-ons: game/game.libretro.bsnes-hd — Spanish (Spain) (es_es) @ Kodi Weblate: Overclocking

Translation

Context #30009

English (United Kingdom) (en_gb)

Spanish (Spain) (es_es)

Needs editing

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	Spanish (Spain) (es_es)
Addon Summary	Nintendo - SNES / SFC (bsnes-hd beta)	Nintendo - SNES / SFC (bsnes-hd beta)
Addon Description	bsnes-hd is a fork of bsnes that adds HD video features.	bsnes-hd es un fork de bsnes que añade funcionalidades de video HD.
Addon Disclaimer	In loving memory of Near / Byuu	En cariñoso recuerdo de Near / Byuu
#30000	Settings	Ajustes
#30001	Color Adjustment - Luminance	Ajuste de Color - Luminancia
#30002	Color Adjustment - Saturation	Ajuste de Color - Saturación
#30003	Color Adjustment - Gamma	Ajuste de Color - Gama
#30004	Pixel Aspect Correction	Correción del Aspecto de Pixel
#30005	Crop Overscan	Recortar Overscan
#30006	Blur Emulation	Emulación de Difuminado
#30007	Hotfixes	Parches
#30008	Entropy (randomization)	Entropía (aleatorización)
#30009	Overclocking - CPU	Overclocking - CPU
#30010	CPU Fast Math	CPU Matemática Rápida
#30011	Overclocking - SA-1 Coprocessor	Overclocking - Coprocesador SA-1
#30012	Overclocking - SuperFX Coprocessor	Overclocking - Coprocesador SuperFX
#30013	PPU (Video) - Fast Mode	PPU (Vídeo) - Modo Rápido
#30014	PPU (Video) - Deinterlace	PPU (Vídeo) - Desentrelazar
#30015	PPU (Video) - No Sprite Limit	PPU (Vídeo) - Sin Límite de Sprites
#30016	PPU (Video) - No VRAM Blocking	PPU (Vídeo) - Sin Bloquear VRAM
#30017	DSP (Audio) - Fast Mode	DSP (Audio) - Modo Rápido
#30018	DSP (Audio) - Cubic Interpolation	DSP (Audio) - Interpolación Cúbica
#30019	DSP (Audio) - Echo Shadow RAM	DSP (Audio) - Eco de RAM Shadow
#30020	Coprocessors - Fast Mode	Coprocesadores - Modo Rápido
#30021	Coprocessors - Prefer HLE	Coprocesadores - Preferir HLE
#30022	Preferred Super Game Boy BIOS (Requires Restart)	BIOS Preferida de Super Game Boy (Requiere Reinicio)
#30023	Internal Run-Ahead	Avance Interno
#30024	Expect Headered ROMs for IPS Patches	Esperar ROMs con Cabeceras para los Parches IPS

Loading…

alfonso.cachero

Translation added

English (United Kingdom) (en_gb)

Spanish (Spain) (es_es) 18 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English (United Kingdom) (en_gb)

Spanish (Spain) (es_es) 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English (United Kingdom) (en_gb)	Spanish (Spain) (es_es)
CPU		Kodi core

String information

Context

#30009

String age

a year ago

Last updated

11 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

game.libretro.bsnes-hd/resources/language/resource.language.es_es/strings.po, string 13