Kodi add-ons: scripts/script.service.hue — Croatian (hr

Context #30511

English (United Kingdom) (en_gb)

Croatian (hr_hr)

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	Croatian (hr_hr)
#32202	Pause	Pauziraj
#32203	Stop	Zaustavi
#30036	Scene:	Scene:
#32511	Scene ID	ID scene
#32512	Select...	Odaberi...
#30500	Bridge	Most
#30501	Discover Hue Bridge / Enter IP	Otkrij Hue most / Upiši IP
#30502	Bridge IP	IP mosta
#30503	Bridge User	Korisnik mosta
#30505	Enable Schedule (24h format)	Omogući raspored (24 satni format)
#30506	Start time:	Početno vrijeme:
#30507	End time:	Završno vrijeme:
#30508	Disable during daytime	Disable during daytime
#30509	Activate during playback at sunset	Aktiviraj tijekom reprodukcije pri zalasku sunca
#30510	General	Općenito
#30511	Schedule	Planirano vrijeme
#30512	Scenes	Scene
#30513	Play Scene Enabled	Reprodukcija scene omogućena
#30514	Pause Scene Enabled	Pauziranje scene omogućeno
#30515	Stop Scene Enabled	Zaustavljanje scene omogućeno
#30516	Disable time check if any light already on	Onemogući provjeru vremena ako je neko svjetlo već upaljeno
#30517	Don't enable scene if any light is off	Nemoj omogućiti scenu ako je bilo koje svjetlo isključeno
#30521	[B][I]Warning: Not supported on all hardware[/B][/I]	[B][I]Upozorenje: Nije podržano na svom hardveru[/B][/I]
#30522	CPU & Hue performance	CPU i Hue preformanse
#30523	Ambilight	Ambijentalno svijetlo
#32101	Advanced	Napredno
#32106	Video Activation Rules	Video Activation Rules
#6101	Select Lights	Odaberi svjetla
#30520	Enabled	Omogućeno
#9001	Press connect button on Hue bridge	Pritisni tipku povezivanja na Hue mostu
#30000	Hue Service	Hue usluga

Loading…

muzena

Translation approved

English (United Kingdom) (en_gb)

Croatian (hr_hr) 0 characters edited Current translation Approved

a year ago

gade

Suggestion accepted

English (United Kingdom) (en_gb)

Croatian (hr_hr) 17 characters edited Current translation

2 years ago

None

Suggestion added

English (United Kingdom) (en_gb)

Croatian (hr_hr) 17 characters edited Current translation

2 years ago

Other source string: “Scheduling”

English (United Kingdom) (en_gb)	Croatian (hr_hr)
No related strings found in the glossary.

#30511

2 years ago

11 months ago

2 years ago

script.service.hue/resources/language/resource.language.hr_hr/strings.po, string 22