Kodi add-ons: services/service.xbmclibraryautoupdate — Finnish (fi_fi) @ Kodi Weblate: Path must already be a valid source with content

Translation

Context #30032

English (United Kingdom) (en_gb)

Finnish (fi_fi)

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	Finnish (fi_fi)
#30009	Used Advanced Timer	Käytä edistynyttä ajoitusta
#30010	Amount of time between updates	Päivitysten välinen aika
#30011	Cron Expression	Cron-ajoitus
#30012	Update Video Library	Päivitä videokirjasto
#30013	Update Music Library	Päivitä musiikkikirjasto
#30014	Only run when idle	Suorita vain Kodin ollessa toimeton
#30015	Disable manual run prompt	Älä vahvista manuaalista pävitystä
#30016	Cron syntax %s is incorrect, defaulting to 2 hours	Cron-syntaksi '%s' on virheellinen, oletusarvona 2 tuntia
#30017	Check if sources exist before scan	Tarkista lähteiden olemassaolo ennen päivitystä
#30020	Edit Custom Paths	Muokkaa omia sijainteja
#30021	Choose Action	Valitse toiminto
#30022	Delete this item?	Poistetaanko kohde?
#30023	Browse for path	Valitse sijainti
#30030	This update broke custom paths, you must remake them	Päivitys rikkoi omat sijainnit ja ne on määritettävä uudelleen
#30031	Custom Paths Disclaimer	Omien sijaintien vastuuvapauslauseke
#30032	Path must already be a valid source with content	Sijainnin tulee jo olla kelvollinen sisältölähde.
#30033	Path must match source path exactly to scan	Sijainnin tulee vastata lähdettä täysin päivityksen suorittamiseksi.
#30040	Cleaning	Siivous
#30041	Clean Libraries	Siivoa kirjastot
#30042	Verify Sources Before Clean	Tarkista lähteiden olemassaolo ennen siivousta
#30043	Frequency	Suoritustiheys
#30044	After Update	Päivityksen jälkeen
#30045	Once Per Day	Kerran päivässä
#30046	Once Per Week	Kerran viikossa
#30047	Once Per Month	Kerran kuukaudessa
#30048	Clean Video Library	Siivoa videokirjasto
#30049	Clean Music Library	Siivoa musiikkikirjasto
#30050	Error Cleaning Database	Virhe tietokannan siivouksessa
#30051	Prompt User Before Cleaning Library	Vahvista kirjaston siivous
#30052	A database clean is scheduled to run	Tietokannan siivous on ajoitettu
#30053	Would you like to run it now?	Haluatko suorittaa sen nyt?

Loading…

olavinto Translation approved Kodi add-ons: services service.xbmclibraryautoupdate Finnish (fi_fi)	English (United Kingdom) (en_gb) Path must already be a valid source with content Finnish (fi_fi) 0 characters edited Current translation Approved Sijainnin tulee jo olla kelvollinen sisältölähde. 2 years ago
olavinto Translation changed Kodi add-ons: services service.xbmclibraryautoupdate Finnish (fi_fi)	English (United Kingdom) (en_gb) Path must already be a valid source with content Finnish (fi_fi) 1 character edited Current translation Translated Sijainnin tulee jo olla kelvollinen sisältölähde. 2 years ago
olavinto Translation approved Kodi add-ons: services service.xbmclibraryautoupdate Finnish (fi_fi)	English (United Kingdom) (en_gb) Path must already be a valid source with content Finnish (fi_fi) 0 characters edited Approved Sijainnin tulee jo olla kelvollinen sisältölähde 2 years ago
olavinto Translation changed Kodi add-ons: services service.xbmclibraryautoupdate Finnish (fi_fi)	English (United Kingdom) (en_gb) Path must already be a valid source with content Finnish (fi_fi) 11 characters edited Translated Sijainnin tulee jo olla kelvollinen ~~lähde sisällöllä~~sisältölähde 2 years ago
olavinto Translation approved Kodi add-ons: services service.xbmclibraryautoupdate Finnish (fi_fi)	English (United Kingdom) (en_gb) Path must already be a valid source with content Finnish (fi_fi) 0 characters edited Approved Sijainnin tulee jo olla kelvollinen lähde sisällöllä 2 years ago
olavinto Translation changed Kodi add-ons: services service.xbmclibraryautoupdate Finnish (fi_fi)	English (United Kingdom) (en_gb) Path must already be a valid source with content Finnish (fi_fi) 8 characters edited Translated Sijainnin ontulee jo ol~~tav~~la kelvollinen lähde sisällöllä 2 years ago
olavinto Translation approved Kodi add-ons: services service.xbmclibraryautoupdate Finnish (fi_fi)	English (United Kingdom) (en_gb) Path must already be a valid source with content Finnish (fi_fi) 0 characters edited Approved Sijainnin on jo oltava kelvollinen lähde sisällöllä 2 years ago
olavinto Translation changed Kodi add-ons: services service.xbmclibraryautoupdate Finnish (fi_fi)	English (United Kingdom) (en_gb) Path must already be a valid source with content Finnish (fi_fi) 21 characters edited Translated ~~Polu~~Sijainnin on jo oltava kelvollinen lähde~~, jolla on~~ sisältölöllä 2 years ago
G0mez82 Translation added Kodi add-ons: services service.xbmclibraryautoupdate Finnish (fi_fi)	English (United Kingdom) (en_gb) Path must already be a valid source with content Finnish (fi_fi) 55 characters edited Polun on jo oltava kelvollinen lähde, jolla on sisältöä 2 years ago