Kodi add-ons: scripts/script.embuary.info — Croatian (hr

Translation

Context #32026

English (United Kingdom) (en_gb)

Croatian (hr_hr)

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	Croatian (hr_hr)
#32009	Similar	Sličnosti
#32010	Images	Slike
#32011	Premiered	Premijera
#32012	Retail	Maloprodaja
#32013	Budget	Proračun
#32014	Revenue	Prihod
#32015	Awards	Nagrade
#32016	Seasons	Sezone
#32017	Known for	Poznato po
#32018	Crew	Ekipa
#32023	API key	API ključ
#32020	Developer settings	Razvijateljske postavke
#32021	Enable caching (highly recommended - only turn off for debugging)	Omogući predmemoriju (visokopreporučljivo - isključi samo pri otklanjanju grešaka)
#32024	Default language	Zadani jezik
#32025	items in your library	stavke u vašoj videoteci
#32026	Misc.	Ostalo
#32027	Hide person appearances in reality/talk/news shows	Sakrij pojavljivanje osoba u realitijima/govornim emisijama/novostima
#32028	Hide person appearances in specials/documentaries/behind the scenes movies	Sakrij pojavljivanje osoba u posebnim/dokumentarcima/iza scena filmova emisijama
#32029	Top rated movies	Najbolje ocijenjeni filmovi
#32030	Now playing movies	Trenutno gledani filmovi
#32031	Upcoming movies	Nadolazeći filmovi
#32032	Popular movies	Popularni filmovi
#32033	Top rated TV shows	Najbolje ocijenjene TV serije
#32034	Popular TV shows	Popularne TV serije
#32035	TV shows airing today	Večeras emitirane TV serije
#32036	TV shows airing in the next 7 days	TV serije emitirane u sljedećih 7 dana
#32037	Collection	Kolekcija
#32039	Guest stars	Gostujuće zvijezde
#32040	Season	Sezona
#32038	Widgets	Widgeti
#32041	Hide items from similar movies if they are part of the collection	Sakrij stavke iz sličnih filmova ako su dio kolekcije

Loading…

muzena Translation approved Kodi add-ons: scripts script.embuary.info Croatian (hr_hr)	English (United Kingdom) (en_gb) Misc. Croatian (hr_hr) 0 characters edited Current translation Approved Ostalo a year ago
gade Suggestion accepted Kodi add-ons: scripts script.embuary.info Croatian (hr_hr)	English (United Kingdom) (en_gb) Misc. Croatian (hr_hr) 6 characters edited Current translation Translated Ostalo 2 years ago
gade Contributor joined Kodi add-ons: scripts script.embuary.info Croatian (hr_hr)	Contributor joined 2 years ago
None Suggestion added Kodi add-ons: scripts script.embuary.info Croatian (hr_hr)	English (United Kingdom) (en_gb) Misc. Croatian (hr_hr) 6 characters edited Current translation Ostalo 2 years ago
None String updated in the repository Kodi add-ons: scripts script.embuary.info Croatian (hr_hr)	English (United Kingdom) (en_gb) Misc. Croatian (hr_hr) 0 characters edited Empty 2 years ago