Kodi add-ons: look and feel/visualization.spectrum — Russian (ru_ru) @ Kodi Weblate: Spectrum is a Visualisation showing a rotating 3D Spectrum Analyzer …

Translation

Context Addon Description

English (United Kingdom) (en_gb)

Russian (ru_ru)

Needs editing

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	Russian (ru_ru)
Addon Summary	Visualisation showing a rotating 3D Spectrum Analyzer	Визуализация, показывающая вращающийся трёхмерный анализатор спектра
Addon Description	Spectrum is a Visualisation showing a rotating 3D Spectrum Analyzer rendered in that moves to the beat of the music creating a wave effect across the spectrum grid.[CR]It also has settings to adjust the spectrum bar height, Its speed, and how the bars are rendered (solid, points, wire frame) and is a nice light weight, low cpu useage visualisation that looks great	Эта визуализация на основе показывает вращающийся трёхмерный анализатор спектра, который движется в такт музыке, создавая эффект волны по всему спектру сетки.⏎[CR]Визуализация имеет настройки для регулировки высоты полос спектра, скорости движения и способа отображения полос (сплошной, точки, каркас), а также обладает небольшим размером и малой нагрузкой на процессор.
#30000	Mode	Режим
#30001	Filled	Сплошной
#30002	Wireframe	Каркас
#30003	Points	Точки
#30004	Bar Height	Высота полос
#30005	Small	Небольшие
#30006	Default	По-умолчанию
#30007	Big	Крупные
#30008	Very Big	Огромные
#30009	Speed	Скорость
#30010	Very Slow	Очень медленно
#30011	Slow	Медленно
#30012	Default	По-умолчанию
#30013	Fast	Быстро
#30014	Very Fast	Очень быстро

Loading…

None

String updated in the repository

English (United Kingdom) (en_gb)

Russian (ru_ru) 371 characters edited Current translation Translated

Эта визуализация на основе показывает вращающийся трёхмерный анализатор спектра, который движется в такт музыке, создавая эффект волны по всему спектру сетки.⏎[CR]Визуализация имеет настройки для регулировки высоты полос спектра, скорости движения и способа отображения полос (сплошной, точки, каркас), а также обладает небольшим размером и малой нагрузкой на процессор.

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English (United Kingdom) (en_gb)	Russian (ru_ru)
CPU		Kodi core
settings	настройки	Kodi core
Speed	Скорость	Kodi core

String information

Context

Addon Description

Flags

ignore-long-untranslated, ignore-multiple-failures, ignore-optional-plural

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

visualization.spectrum/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po, string 2