Kodi add-ons: video/plugin.video.tubed — Danish (da_dk) @ Kodi Weblate: What percent of the video's duration must be watched to …

Translation

Context #30151

English (United Kingdom) (en_gb)

Danish (da_dk)

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	Danish (da_dk)
#30136	Data cache (MB)	Datacache (MB)
#30137	The maximum size of long term data cache before being automatically resized	Den maksimale størrelse af langtidsdatacache, før størrelsen automatisk ændres
#30138	Sort order	Sorteringsrækkefølge
#30139	Choose a sort order	Vælg en sorteringsrækkefølge
#30140	Alphabetical	Alfabetisk
#30141	Relevance	Relevans
#30142	Activity	Aktivitet
#30143	Time	Tid
#30144	Date	Dato
#30145	Rating	Bedømmelse
#30146	Title	Titel
#30147	Video Count	Videoantal
#30148	View Count	Visningsantal
#30149	Post Play	Efterfølgende afspilning
#30150	Post play minimum watch percentage	Mindste procent der er set for efterfølgende afspilning
#30151	What percent of the video's duration must be watched to trigger post play events	Hvilken procentdel af videoens varighed skal være set for at udløse efterfølgende afspilning?
#30152	Rate the video that just finished playing	Bedøm videoen der lige blev afspillet
#30153	Rate during playlists	Bedøm under playlister
#30154	Should rating be requested while watching playlists	Skal der anmodes om bedømmelse, mens du ser playlister?
#30155	Autoplay related videos	Automatisk afspilning af relaterede videoer
#30156	Autoplay videos related to the previously played video	Afspil automatisk videoer relateret til den tidligere afspillede video
#30157	Set as History	Marker som 'Historie'
#30158	Set as Watch Later	Marker som 'Se senere'
#30159	Remove as History	Fjern fra 'Historie'
#30160	Remove as Watch Later	Fjern fra 'Se senere'
#30161	History	Historie
#30162	Watch later playlist configured	'Se senere'-playliste konfigureret
#30163	History playlist configured	'Historie'-playliste konfigureret
#30164	%s was configured as your watch later playlist	%s blev konfigureret som din 'Se senere'-playliste
#30165	%s was configured as your history playlist	%s blev konfigureret som din 'Historie'-playliste
#30166	Watch later playlist is no longer configured	'Se senere'-playliste er ikke længere konfigureret

Loading…

gade

Translation approved

English (United Kingdom) (en_gb)

Danish (da_dk) 93 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

English (United Kingdom) (en_gb)	Danish (da_dk)
duration	varighed	Kodi core
play	afspil	Kodi core
Play	Afspil	Kodi core
S	S	Kodi core
Syd
video	video	Kodi core
video	video	Kodi core
Video	Video	Kodi core

String information

Context

#30151

String age

3 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

resources/language/resource.language.da_dk/strings.po, string 155