Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) (en_gb) GPL-2.0-or-later 100% 100% 0 0 0 0 12 0 0
Afrikaans (South Africa) (af_za) GPL-2.0-or-later 0% 23% 40 215 1,478 40 0 0 0
Albanian (sq_al) GPL-2.0-or-later 0% 9% 47 224 1,537 47 1 0 0
Amharic (Ethiopia) (am_et) GPL-2.0-or-later 0% 19% 42 218 1,496 42 0 0 0
Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa) GPL-2.0-or-later 0% 15% 44 220 1,508 44 0 0 0
Armenian (hy_am) GPL-2.0-or-later 0% 5% 49 227 1,552 49 0 0 0
Asturian (Spain) (ast_es) GPL-2.0-or-later 0% 0% 52 230 1,572 52 0 0 0
Azerbaijani (az_az) GPL-2.0-or-later 0% 1% 51 229 1,565 51 0 0 0
Basque (Spain) (eu_es) GPL-2.0-or-later 0% 11% 46 223 1,532 46 0 0 0
Belarusian (be_by) GPL-2.0-or-later 0% 7% 48 226 1,543 48 0 0 0
Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba) GPL-2.0-or-later 0% 9% 47 224 1,537 47 0 0 0
Bulgarian (bg_bg) GPL-2.0-or-later 0% 17% 43 219 1,510 43 0 0 0
Burmese (my_mm) GPL-2.0-or-later 0% 11% 46 223 1,532 46 1 0 0
Catalan (Spain) (ca_es) GPL-2.0-or-later 0% 15% 44 220 1,519 44 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-2.0-or-later 0% 11% 46 223 1,530 46 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) GPL-2.0-or-later 0% 11% 46 223 1,530 46 0 0 0
Croatian (hr_hr) GPL-2.0-or-later 69% 80% 10 94 635 10 0 0 0
Czech (cs_cz) GPL-2.0-or-later 0% 23% 40 205 1,435 40 0 0 0
Danish (da_dk) GPL-2.0-or-later 82% 82% 9 91 617 9 0 0 0
Dari GPL-2.0-or-later 0% 3% 50 228 1,557 50 0 0 0
Dutch (nl_nl) GPL-2.0-or-later 0% 17% 43 219 1,510 43 1 0 0
English (Australia) (en_au) GPL-2.0-or-later 0% 11% 46 223 1,532 46 0 0 0
English (New Zealand) (en_nz) GPL-2.0-or-later 0% 17% 43 219 1,510 43 0 0 0
English (United States) (en_us) GPL-2.0-or-later 0% 17% 43 219 1,510 43 0 1 0
Esperanto GPL-2.0-or-later 0% 5% 49 227 1,554 49 0 0 0
Estonian (et_ee) GPL-2.0-or-later 0% 19% 42 219 1,503 42 1 0 0
Faroese (fo_fo) GPL-2.0-or-later 0% 9% 47 224 1,537 47 0 0 0
Finnish (fi_fi) GPL-2.0-or-later 75% 88% 6 84 558 6 0 0 0
French (Canada) (fr_ca) GPL-2.0-or-later 0% 17% 43 219 1,510 43 0 0 0
French (France) (fr_fr) GPL-2.0-or-later 86% 88% 6 84 558 6 0 0 0
Galician (Spain) (gl_es) GPL-2.0-or-later 0% 17% 43 219 1,510 43 0 0 0
German (de_de) GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Greek (el_gr) GPL-2.0-or-later 0% 15% 44 220 1,519 44 1 0 0
Hebrew (Israel) (he_il) GPL-2.0-or-later 0% 9% 47 224 1,539 47 0 0 0
Hindi (India) (hi_in) GPL-2.0-or-later 0% 1% 51 229 1,565 51 0 0 0
Hungarian (hu_hu) GPL-2.0-or-later 0% 17% 43 219 1,510 43 0 0 0
Icelandic (is_is) GPL-2.0-or-later 0% 11% 46 223 1,530 46 0 0 0
Indonesian (id_id) GPL-2.0-or-later 0% 21% 41 206 1,444 41 2 0 0
Italian (it_it) GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Japanese (ja_jp) GPL-2.0-or-later 0% 23% 40 205 1,435 40 0 0 0
Korean (ko_kr) GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Latvian (lv_lv) GPL-2.0-or-later 0% 5% 49 227 1,552 49 0 0 0
Lithuanian (lt_lt) GPL-2.0-or-later 0% 11% 46 223 1,530 46 0 1 0
Macedonian (mk_mk) GPL-2.0-or-later 0% 5% 49 227 1,552 49 0 0 0
Malayalam (India) (ml_in) GPL-2.0-or-later 0% 1% 51 229 1,565 51 0 0 0
Malay (ms_my) GPL-2.0-or-later 0% 17% 43 219 1,510 43 0 0 0
Maltese (mt_mt) GPL-2.0-or-later 0% 7% 48 226 1,544 48 0 0 0
Maori GPL-2.0-or-later 0% 9% 47 224 1,537 47 0 0 0
Mongolian (mn_mn) GPL-2.0-or-later 0% 7% 48 225 1,547 48 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb_no) GPL-2.0-or-later 0% 15% 44 220 1,519 44 1 0 0
Persian (Iran) (fa_ir) GPL-2.0-or-later 0% 5% 49 227 1,552 49 0 0 0
Polish (pl_pl) GPL-2.0-or-later 0% 25% 39 202 1,405 39 0 0 0
Portuguese (Brazil) (pt_br) GPL-2.0-or-later 0% 23% 40 205 1,435 40 0 0 0
Portuguese (Portugal) (pt_pt) GPL-2.0-or-later 0% 11% 46 223 1,530 46 0 0 0
Romanian (ro_ro) GPL-2.0-or-later 0% 17% 43 219 1,510 43 0 0 0
Russian (ru_ru) GPL-2.0-or-later 0% 88% 6 84 558 6 0 0 0
Serbian (Latin script) GPL-2.0-or-later 0% 17% 43 219 1,510 43 0 0 0
Serbian (sr_rs) GPL-2.0-or-later 0% 17% 43 219 1,510 43 0 0 0
Silesian GPL-2.0-or-later 0% 15% 44 220 1,519 44 0 0 0
Sinhala (Sri Lanka) (si_lk) GPL-2.0-or-later 0% 3% 50 228 1,557 50 0 0 0
Slovak (sk_sk) GPL-2.0-or-later 0% 17% 43 219 1,510 43 0 0 0
Slovenian (sl_si) GPL-2.0-or-later 0% 15% 44 220 1,519 44 0 0 0
Spanish (Argentina) (es_ar) GPL-2.0-or-later 0% 11% 46 223 1,532 46 0 0 0
Spanish (Mexico) (es_mx) GPL-2.0-or-later 0% 63% 19 121 786 19 0 0 0
Spanish (Spain) (es_es) GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Swedish (sv_se) GPL-2.0-or-later 0% 17% 43 219 1,510 43 0 0 0
Tajik (tg_tj) GPL-2.0-or-later 0% 5% 49 227 1,552 49 0 0 0
Tamil (India) (ta_in) GPL-2.0-or-later 0% 11% 46 223 1,532 46 0 0 0
Telugu (India) (te_in) GPL-2.0-or-later 0% 3% 50 228 1,557 50 0 0 0
Thai (th_th) GPL-2.0-or-later 0% 11% 46 223 1,532 46 0 0 0
Turkish (tr_tr) GPL-2.0-or-later 0% 11% 46 223 1,530 46 0 0 0
Ukrainian (uk_ua) GPL-2.0-or-later 0% 11% 46 223 1,532 46 0 0 0
Uzbek (uz_uz) GPL-2.0-or-later 0% 5% 49 227 1,552 49 0 0 0
Vietnamese (vi_vn) GPL-2.0-or-later 0% 11% 46 223 1,532 46 0 0 0
Welsh (United Kingdom) (cy_gb) GPL-2.0-or-later 0% 5% 49 227 1,552 49 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website kodi.tv/addons/omega/category/pvr-clients
Instructions for translators
Project maintainers User avatar garbear
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/flubshi/pvr.waipu.git
Repository branch Omega
Last remote commit Merge pull request #383 from flubshi/omega_21.9.1 c17a365
User avatar flubshi authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German (de_de)) 0329406
Hosted Weblate authored 13 days ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-waipu/
File mask pvr.waipu/resources/language/resource.language.*/strings.po
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,901 17,252 117,916
Source 53 232 1,588
Approved 6% 267 5% 996 5% 6,881
Waiting for review 15% 608 7% 1,288 7% 8,258
Translated 23% 928 14% 2,516 14% 16,727
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 53 1% 232 1% 1,588
Failing checks 1% 20 1% 114 1% 738
Strings with suggestions 1% 2 1% 4 1% 22
Untranslated strings 76% 2,973 85% 14,736 85% 101,189

Quick numbers

17,252
Hosted words
3,901
Hosted strings
23%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+23%
+100%
Contributors
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL a week ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 13 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 13 days ago
User avatar ksooo

Suggestion accepted

13 days ago
User avatar flubshi

Suggestion added

2 weeks ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 72f96785c5d8a1ed834f18e1ba855df84afd4d51
New revision: c17a365df0ada282b35277906524445756b996a7 2 weeks ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/flubshi/pvr.waipu, Omega 2 weeks ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: e739937b03baf1ccf31e67a75304d2ada9829232
New revision: 72f96785c5d8a1ed834f18e1ba855df84afd4d51 2 weeks ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/flubshi/pvr.waipu, Omega 2 weeks ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 025228b7d1cdbcae3c6d7be170286838c1367773
New revision: e739937b03baf1ccf31e67a75304d2ada9829232 2 weeks ago
Browse all component changes