Kodi add-ons: context menus

context.item.extras

Finnish (fi_fi)

Translation status

5	Strings		100%	Browse Translate
81	Words		100%
479	Characters		100%

Strings status

Strings Words Characters
5 81 479		All strings	Browse Translate Zen
5 81 479		Approved strings	Browse Translate Zen
5 81 479		Translated strings	Browse Translate Zen

Overview

Project website	kodi.tv/addons/omega/category/context-menus
Instructions for translators	Join a language team Using Weblate Submit an add-on for translation Join the official Slack channel for language and translation related discussions Or contact @gade Wiki: Translations Wiki: Language support in Kodi
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/pkscout/context.item.extras.git`
Repository branch	matrix
Last remote commit	Translated using Weblate (Italian (it_it)) `6300fca` Hosted Weblate authored 11 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Estonian (et_ee)) `8a6ec95` Hosted Weblate authored a week ago
Weblate repository	`https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-context-menus/context-item-extras/`
File mask	`resources/language/resource.language.*/strings.po`
Translation file	Download `resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po`
Last change	July 15, 2022, 8:08 p.m.
Last author	Oskari Lavinto

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5		81		479
Approved	100%	5	100%	81	100%	479
Waiting for review	0%	0	0%	0	0%	0
Translated	100%	5	100%	81	100%	479
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

81

Hosted words

5

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

olavinto Translation approved Kodi add-ons: context menus context.item.extras Finnish (fi_fi)	English (United Kingdom) (en_gb) Provides an easy way to browse and view movie and TV show extras. Extras can be accessed from the context menu in the video library. By default, the add-on will look in the "Extras" sub-folder for content (can be changed in settings).[CR][CR]Tip: for how to avoid extras beings scraped to library, see http://kodi.wiki/view/Add-on:Extras Finnish (fi_fi) 3 characters edited Current translation Approved Tarjoaa helpon tavan selata ja kats~~ell~~oa elokuvien ja sarjojen lisämateriaaleja. Lisäsisältöön pääsee käsiksi videokirjaston sisältövalikoista. Oletusarvoisesti lisäosa etsii sisältöä "Extras" -alikansiosta (muuttettavissa asetuksista).[CR][CR]Vinkki: Lue miten lisämateriaalin lisäys kirjastoon estetään osoitteesta http: // kodi.wiki/view/Add-on:Extras a year ago
olavinto Translation approved Kodi add-ons: context menus context.item.extras Finnish (fi_fi)	English (United Kingdom) (en_gb) Provides an easy way to browse and view movie and TV show extras. Extras can be accessed from the context menu in the video library. By default, the add-on will look in the "Extras" sub-folder for content (can be changed in settings).[CR][CR]Tip: for how to avoid extras beings scraped to library, see http://kodi.wiki/view/Add-on:Extras Finnish (fi_fi) 0 characters edited Approved Tarjoaa helpon tavan selata ja katsella elokuvien ja sarjojen lisämateriaaleja. Lisäsisältöön pääsee käsiksi videokirjaston sisältövalikoista. Oletusarvoisesti lisäosa etsii sisältöä "Extras" -alikansiosta (muuttettavissa asetuksista).[CR][CR]Vinkki: Lue miten lisämateriaalin lisäys kirjastoon estetään osoitteesta http: // kodi.wiki/view/Add-on:Extras 2 years ago
olavinto Translation changed Kodi add-ons: context menus context.item.extras Finnish (fi_fi)	English (United Kingdom) (en_gb) Provides an easy way to browse and view movie and TV show extras. Extras can be accessed from the context menu in the video library. By default, the add-on will look in the "Extras" sub-folder for content (can be changed in settings).[CR][CR]Tip: for how to avoid extras beings scraped to library, see http://kodi.wiki/view/Add-on:Extras Finnish (fi_fi) 105 characters edited Translated Tarjoaa helpon tavan selata ja katsella elokuvien ja ~~TV -ohjelmien ekstroja. Ekstroihin pääsee~~sarjojen lisämateriaaleja. Lisäsisältöön pääsee käsiksi videokirjaston sisältövalikoista. Oletusarvoisesti lisäosa etsii sisältöä "Extras" -alikansiosta (~~sitä voidaan muutta~~muuttettavissa asetuksissta).[CR][CR]Vinkki: ~~kuinka välttää ekstrojen skreippaus kirjastoon, katso~~Lue miten lisämateriaalin lisäys kirjastoon estetään osoitteesta http: // kodi.wiki/view/Add-on:Extras 2 years ago
olavinto Translation approved Kodi add-ons: context menus context.item.extras Finnish (fi_fi)	English (United Kingdom) (en_gb) To use this add-on go to the video library and open the context menu on a movie or TV show. Finnish (fi_fi) 0 characters edited Current translation Approved Käyttääksesi lisäosaa, siirry videokirjastoon ja avaa elokuvan tai sarjan sisältövalikko. 2 years ago
olavinto Translation approved Kodi add-ons: context menus context.item.extras Finnish (fi_fi)	English (United Kingdom) (en_gb) Extras folder Finnish (fi_fi) 0 characters edited Current translation Approved Lisämateriaalit-kansio 2 years ago
olavinto Translation approved Kodi add-ons: context menus context.item.extras Finnish (fi_fi)	English (United Kingdom) (en_gb) Extras Finnish (fi_fi) 0 characters edited Current translation Approved Lisämateriaalit 2 years ago
olavinto Translation approved Kodi add-ons: context menus context.item.extras Finnish (fi_fi)	English (United Kingdom) (en_gb) View extras and special features Finnish (fi_fi) 0 characters edited Current translation Approved Katsele lisämetriaaleja ja erikoissisältöä 2 years ago
olavinto Translation changed Kodi add-ons: context menus context.item.extras Finnish (fi_fi)	English (United Kingdom) (en_gb) View extras and special features Finnish (fi_fi) 3 characters edited Current translation Translated Katsoele lisämetriaaleja ja erikoissisältöä 2 years ago
olavinto Translation changed Kodi add-ons: context menus context.item.extras Finnish (fi_fi)	English (United Kingdom) (en_gb) View extras and special features Finnish (fi_fi) 22 characters edited Translated Katso lisä~~- ja erikoisominaisuuksia~~metriaaleja ja erikoissisältöä 2 years ago
olavinto Translation changed Kodi add-ons: context menus context.item.extras Finnish (fi_fi)	English (United Kingdom) (en_gb) To use this add-on go to the video library and open the context menu on a movie or TV show. Finnish (fi_fi) 13 characters edited Current translation Translated Käyttääksesi ~~tätä~~ lisäosaa, siirry videokirjastoon ja avaa elokuvan tai ~~TV-ohjelm~~sarjan sisältövalikko. 2 years ago

Browse all translation changes

Quick downloads

5	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
5	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-19 AND state:<=needs-editing`	Add