Kodi add-ons: audio decoders/encoders/audiodecoder.ssf — German (de_de) @ Kodi Weblate: Sega SSF/DSF Audio Decoder

Translation

Context Addon Summary

English (United Kingdom) (en_gb)

German (de_de)

Needs editing

Skip

Context	English (United Kingdom) (en_gb)	German (de_de)
Addon Summary	Sega SSF/DSF Audio Decoder	Sega SSF/DSF Audio Decoder
Addon Description	Sega Saturn Sound Format (SSF) and Dreamcast Sound Format (DSF) is an audio format based on PSF. It stores audio ripped from the ROMs of Sega Saturn and Sega Dreamcast games.	Das Sega Saturn Sound Format (SSF) und das Dreamcast Sound Format (DSF) ist ein auf PSF basierendes Audioformat. Es speichert Audio, das aus den ROMs von Sega Saturn- und Sega Dreamcast-Spielen gerippt wurde.
#30000	Default length	Standardlänge
#30001	Used if specified file does not provide the length.	Wird verwendet, wenn die angegebene Datei nicht die Länge angibt.
#30002	unused	unbenutzt
#30003	{0:d} s	{0:d} s
#30004	Default fade out time	Standard-Ausblendzeit
#30005	Used if specified file does not provide the length and fade.	Wird verwendet, wenn angegebene Datei die Länge und verblassen nicht zur Verfügung stellt.
#30006	unused	unbenutzt
#30007	{0:d} ms	{0:d} ms
#30008	Suppress opening silence	Unterdrücke die Eröffnungsstille
#30009	Some files start with silent data, this prevents it and looks for the beginning.	Einige Dateien beginnen mit stillen Daten, dies verhindert dies und sucht nach dem Anfang.
#30010	Suppress end silence	Unterdrücke die Stille am Ende
#30011	Some files end with silent data, this prevents it and looks for the end.	Einige Dateien enden mit stillen Daten, dies verhindert dies und sucht nach dem Ende.
#30012	Second of silence to check	Sekunden der Stille zu prüfen
#30013	How many silent seconds are allowed before playback is stopped.	Sekunden ohne Ton, die zulässig sind, bevor die Wiedergabe gestoppt wird.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English (United Kingdom) (en_gb)	German (de_de)
audio	Audio	Kodi core
Audio	Audio	Kodi core
decoder	Decoder	Kodi core
decoder	Dekoder	Kodi core

String information

Context

Addon Summary

String age

2 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

audiodecoder.ssf/resources/language/resource.language.de_de/strings.po, string 1