Translation status

4 Strings 100%
Browse Translate
181 Words 100%
1,139 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
4 181 1,139
All strings Browse Translate Zen
4 181 1,139
Approved strings Browse Translate Zen
4 181 1,139
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website kodi.tv/addons/omega/category/audio-decoders
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation

Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade

Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/xbmc/audioencoder.flac.git
Repository branch Nexus
Last remote commit Merge pull request #86 from xbmc/amt-sync 2bd21f4
User avatar gade authored 7 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil) (pt_br)) 12f1fc0
Hosted Weblate authored 4 months ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-audio-decodersencoders/audioencoder-flac/
File mask audioencoder.flac/resources/language/resource.language.*/strings.po
Translation file Download audioencoder.flac/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po
Last change March 17, 2022, 6:34 p.m.
Last author Oskari Lavinto
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4 181 1,139
Approved 100% 4 100% 181 100% 1,139
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 4 100% 181 100% 1,139
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

181
Hosted words
4
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar olavinto

Translation approved
FLAC stands for Free Lossless Audio Codec, an audio format similar to MP3, but lossless, meaning that audio is compressed in FLAC without any loss in quality. This is similar to how Zip works, except with FLAC you will get much better compression because it is designed specifically for audio, and you can play back compressed FLAC files in your favorite player (or your car or home stereo, see supported devices) just like you would an MP3 file.[CR][CR]FLAC stands out as the fastest and most widely supported lossless audio codec, and the only one that at once is non-proprietary, is unencumbered by patents, has an open-source reference implementation, has a well documented format and API, and has several other independent implementations.
FLAC on lyhenne sanoista 'Free Lossless Audio Codec' (ilmainen häviötön äänikoodekki) ja se on MP3:n kaltainen, mutta häviötön äänimuoto, eli FLAC-muodossa ääni pakataan laadun heikentymättä. Tämä on hyvin samantapainen Zip-muodon kanssa, mutta FLAC tarjoaa merkittävästi tehokkaamman pakkauksen, koska se on tarkoitettu nimenomaan äänelle ja se voidaan MP3-muodon tapaan toistaa millä tahansa sitä tukevalla toistosovelluksella ja/tai laitteilla.[CR][CR]FLAC erottuu nopeimpana ja parhaiten tuettuna häviöttömänä äänikoodekkina ja se on ainoa äänimuoto, joka on riippumaton, patenttivapaa, lähdetoteutukseltaan avointa lähekoodia, tarjoaa kattavan documentaation ja rajapinnan sekä useita muita itsenäisiä toteutuksia.
2 years ago
User avatar olavinto

Translation changed
FLAC stands for Free Lossless Audio Codec, an audio format similar to MP3, but lossless, meaning that audio is compressed in FLAC without any loss in quality. This is similar to how Zip works, except with FLAC you will get much better compression because it is designed specifically for audio, and you can play back compressed FLAC files in your favorite player (or your car or home stereo, see supported devices) just like you would an MP3 file.[CR][CR]FLAC stands out as the fastest and most widely supported lossless audio codec, and the only one that at once is non-proprietary, is unencumbered by patents, has an open-source reference implementation, has a well documented format and API, and has several other independent implementations.
FLAC on lyhenne sanoista 'Free Lossless Audio Codec' (ilmainen häviötön äänikoodekki) ja se on MP3:n kaltainen, mutta häviötön äänimuoto, eli FLAC-muodossa ääni pakataan laadun heikentymättä. Tämä on hyvin samantapainen Zip-muodon kanssa, mutta FLAC tarjoaa merkittävästi tehokkaamman pakkauksen, koska se on tarkoitettu nimenomaan äänelle ja se voidaan MP3-muodon tapaan toistaa millä tahansa sitä tukevalla toistosovelluksella ja/tai laitteilla.[CR][CR]FLAC erottuu nopeimpana ja parhaiten tuettuna häviöttömänä äänikoodekkina ja se on ainoa äänimuoto, joka on riippumaton, patenttivapaa, lähdetoteutukseltaan avointa lähekoodia, tarjoaa kattavan documentaation ja rajapinnan sekä useita muita itsenäisiä toteutuksia.
2 years ago
User avatar olavinto

Translation added
FLAC stands for Free Lossless Audio Codec, an audio format similar to MP3, but lossless, meaning that audio is compressed in FLAC without any loss in quality. This is similar to how Zip works, except with FLAC you will get much better compression because it is designed specifically for audio, and you can play back compressed FLAC files in your favorite player (or your car or home stereo, see supported devices) just like you would an MP3 file.[CR][CR]FLAC stands out as the fastest and most widely supported lossless audio codec, and the only one that at once is non-proprietary, is unencumbered by patents, has an open-source reference implementation, has a well documented format and API, and has several other independent implementations.
FLAC on lyhenne sanoista 'Free Lossless Audio Codec' (ilmainen häviötön äänikoodekki) ja se on MP3:n kaltainen, mutta häviötön äänimuoto, eli FLAC-muodossa ääni pakataan laadun heikentymättä. Tämä on hyvin samantapainen Zip-muodon kanssa, mutta FLAC tarjoaa merkittävästi tehokkaamman pakkauksen, koska se on tarkoitettu nimenomaan äänelle ja se voidaan MP3-muodon tapaan toistaa millä tahansa sitä tukevalla toistosovelluksella ja/tai laitteilla.[CR][CR]FLAC erottuu nopeimpana ja parhaiten tuettuna häviöttömänä äänikoodekkina ja se on ainoa äänimuoto, joka on riippumaton, patenttivapaa, lähdetoteutukseltaan avointa lähekoodia, tarjoaa kattavan documentaation ja rajapinnan sekä useita itsenäisiä toteutuksia.
2 years ago
User avatar olavinto

Translation approved
FLAC uses a compression level parameter that varies from 0 (fastest) to 8 (slowest). The compressed files are always perfect, lossless representations of the original data. Although the compression process involves a tradeoff between speed and size, the decoding process is always quite fast and not dependent on the level of compression.
FLAC käyttää pakkaustasoparametrejä väliltä 0 (nopein) - 8 (hitain). Pakatut tiedostot ovat aina täydellisiä, häviöttömiä versioita alkuperäisestä lähteestä. Pakkaus on aina varsin nopea ja riippumaton pakkauksen tasosta, liittyy siihen nopeuden ja tiedostokoon suhteesta riippuvaa vaihtelua.
2 years ago
User avatar olavinto

Translation changed
FLAC uses a compression level parameter that varies from 0 (fastest) to 8 (slowest). The compressed files are always perfect, lossless representations of the original data. Although the compression process involves a tradeoff between speed and size, the decoding process is always quite fast and not dependent on the level of compression.
FLAC käyttää pakkaustasoparametrejä väliltä 0 (nopein) - 8 (hitain). Pakatut tiedostot ovat aina täydellisiä, häviöttömiä versioita alkuperäisestä lähteestä. Pakkaus on aina varsin nopea ja riippumaton pakkauksen tasosta, vaihtelee seliittyy siihen nopeuden ja tiedostokoon suhteesta riippuenvaa vaihtelua.
2 years ago
User avatar olavinto

Translation changed
FLAC uses a compression level parameter that varies from 0 (fastest) to 8 (slowest). The compressed files are always perfect, lossless representations of the original data. Although the compression process involves a tradeoff between speed and size, the decoding process is always quite fast and not dependent on the level of compression.
FLAC käyttää pakkaustasoparametrejä väliltä 0 (nopein) - 8 (hitain). Pakatut tiedostot ovat aina täydellisiä, häviöttömiä versioita alkuperäisestä lähteestä. Pakkaus on aina varsin nopea ja riippumaton pakkauksen tasosta riippumaton, vaihtelee se nopeuden ja tiedostokoon suhteesta riippuen.
2 years ago
User avatar olavinto

Translation changed
FLAC uses a compression level parameter that varies from 0 (fastest) to 8 (slowest). The compressed files are always perfect, lossless representations of the original data. Although the compression process involves a tradeoff between speed and size, the decoding process is always quite fast and not dependent on the level of compression.
FLAC käyttää pakkaustasoparametrejä väliltä 0 (nopein) - 8 (hitain). Pakatut tiedostot ovat aina täydellisiä, häviöttömiä versioita alkuperäisestä lähteestä. Pakkaus on aina varsin nopea, vaikka se ja pakkauksen tasosta riippumaton, vaihteleekin se nopeuden ja tiedostokoon suhteesta riippuen.
2 years ago
User avatar olavinto

Translation added
FLAC uses a compression level parameter that varies from 0 (fastest) to 8 (slowest). The compressed files are always perfect, lossless representations of the original data. Although the compression process involves a tradeoff between speed and size, the decoding process is always quite fast and not dependent on the level of compression.
FLAC käyttää pakkaustasoparametrejä väliltä 0 (nopein) - 8 (hitain). Pakatut tiedostot ovat aina täydellisiä, häviöttömiä versioita alkuperäisestä lähteestä. Pakkaus on aina varsin nopea, vaikka se vaihteleekin nopeuden ja tiedostokoon suhteesta riippuen.
2 years ago
User avatar olavinto

Translation approved
Compression level
Pakkauksen taso
2 years ago
User avatar olavinto

Translation added
Compression level
Pakkauksen taso
2 years ago
Browse all translation changes