| Check |
Total |
Dismissed |
Active |
Translated |
|
BBCode markup
|
4
|
1
|
3
|
3
|
|
|
|
Starting spaces
|
112
|
0
|
112
|
112
|
|
|
|
Double space
|
5
|
1
|
4
|
4
|
|
|
|
Consecutive duplicated words
|
92
|
31
|
61
|
61
|
|
|
|
Ellipsis
|
246
|
5
|
241
|
241
|
|
|
|
Mismatched colon
|
451
|
70
|
381
|
381
|
|
|
|
Mismatched ellipsis
|
22
|
2
|
20
|
20
|
|
|
|
Mismatched exclamation mark
|
103
|
15
|
88
|
87
|
|
|
|
Mismatched question mark
|
90
|
11
|
79
|
65
|
|
|
|
Mismatched semicolon
|
3
|
0
|
3
|
3
|
|
|
|
Trailing space
|
1,449
|
24
|
1,425
|
1,425
|
|
|
|
Mismatched full stop
|
2,227
|
386
|
1,841
|
1,783
|
|
|
|
Mismatched \n
|
1
|
1
|
0
|
0
|
|
|
|
Inconsistent
|
1,173
|
135
|
1,038
|
807
|
|
|
|
Long untranslated
|
1,203
|
0
|
1,203
|
1,203
|
|
|
|
Multiple failing checks
|
836
|
0
|
836
|
836
|
|
|
|
Mismatching line breaks
|
187
|
11
|
176
|
39
|
|
|
|
Punctuation spacing
|
125
|
101
|
24
|
23
|
|
|
|
Reused translation
|
672
|
160
|
512
|
512
|
|
|
|
Unchanged translation
|
20,340
|
2,071
|
18,269
|
2,989
|
|
|
|
Same plurals
|
12
|
2
|
10
|
10
|
|
|
|
Has been translated
|
228
|
113
|
115
|
0
|
|
|
|
XML markup
|
16
|
2
|
14
|
14
|
|
|
|
Zero-width space
|
7
|
0
|
7
|
7
|
|
|