Translation status

5 Strings 100%
Browse Translate
39 Words 100%
223 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
5 39 223
All strings Browse Translate Zen
3 36 206
Approved strings Browse Translate Zen
5 39 223
Translated strings Browse Translate Zen
2 3 17
Strings waiting for review Browse Translate Zen
5 39 223
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
kodi main (Nexus) GPL-2.0 0% 93% 271 3,877 23,907 271 44 0 0
kodi main GPL-2.0 89% 90% 406 5,116 31,739 403 13 3 0
service.xbmc.versioncheck GPL-2.0 0% 4% 24 190 1,164 24 0 0 0
audioencoder.kodi.builtin.wma GPL-2.0 40% 0 0 0 0 0 0 0
repository.xbmc.org GPL-2.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
kodi main (Android strings) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
game.controller.snes GPL-2.0 0% 12% 14 52 306 14 0 0 0
kodi main (Matrix) GPL-2.0 3% 94% 219 3,480 21,443 219 171 0 0
game.controller.default GPL-2.0 0% 14% 18 39 225 18 0 1 0
Glossary Kodi core GPL-2.0 22% 74% 29 44 259 29 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website kodi.tv
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation


Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade


Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/xbmc/xbmc.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #25011 from CrystalP/fix-refreshinfo f5128624a9
User avatar CrystalP authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian (it_it)) de6db83859
Hosted Weblate authored 4 days ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-skins/skin-estuary/
File mask addons/audioencoder.kodi.builtin.aac/resources/language/resource.language.*/strings.po
Translation file Download addons/audioencoder.kodi.builtin.aac/resources/language/resource.language.uk_ua/strings.po
Last change Dec. 10, 2022, 6:52 p.m.
Last author Andrii Horpenko
a month ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5 39 223
Approved 60% 3 92% 36 92% 206
Waiting for review 40% 2 7% 3 7% 17
Translated 100% 5 100% 39 100% 223
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 2 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

39
Hosted words
5
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar gade

Resource updated

  1. Kodi core
  2. audioencoder.kodi.builtin.aac
  3. Ukrainian (uk_ua)
Parsing of the "addons/audioencoder.kodi.builtin.aac/resources/language/resource.language.uk_ua/strings.po" file was enforced. 2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Kodi core
  2. audioencoder.kodi.builtin.aac
  3. Ukrainian (uk_ua)
Parsing of the "addons/audioencoder.kodi.builtin.aac/resources/language/resource.language.uk_ua/strings.po" file was enforced. a year ago
User avatar gade

Resource updated

  1. Kodi core
  2. audioencoder.kodi.builtin.aac
  3. Ukrainian (uk_ua)
Parsing of the "addons/audioencoder.kodi.builtin.aac/resources/language/resource.language.uk_ua/strings.po" file was enforced. a year ago
User avatar supernovus_

Translation approved

  1. Kodi core
  2. audioencoder.kodi.builtin.aac
  3. Ukrainian (uk_ua)
Select which bitrate to use for the AAC audio encoder for audio compression.
Виберіть, який бітрейт використовувати для аудіокодера AAC для стиснення звуку.
a year ago
User avatar supernovus_

Translation added

  1. Kodi core
  2. audioencoder.kodi.builtin.aac
  3. Ukrainian (uk_ua)
Select which bitrate to use for the AAC audio encoder for audio compression.
Виберіть, який бітрейт використовувати для аудіокодера AAC для стиснення звуку.
a year ago
User avatar supernovus_

Translation approved

  1. Kodi core
  2. audioencoder.kodi.builtin.aac
  3. Ukrainian (uk_ua)
AAC is a set of codecs designed to provide better compression than MP3s, and are improved versions of MPEG audio.
AAC - це набір кодеків, призначених для забезпечення кращого стиснення, ніж MP3, і є поліпшеними версіями аудіо MPEG.
a year ago
User avatar supernovus_

Translation added

  1. Kodi core
  2. audioencoder.kodi.builtin.aac
  3. Ukrainian (uk_ua)
AAC is a set of codecs designed to provide better compression than MP3s, and are improved versions of MPEG audio.
AAC - це набір кодеків, призначених для забезпечення кращого стиснення, ніж MP3, і є поліпшеними версіями аудіо MPEG.
a year ago
User avatar supernovus_

Translation approved

  1. Kodi core
  2. audioencoder.kodi.builtin.aac
  3. Ukrainian (uk_ua)
AAC Audio Encoder
Кодувальник аудіо AAC
a year ago
User avatar supernovus_

Translation added

  1. Kodi core
  2. audioencoder.kodi.builtin.aac
  3. Ukrainian (uk_ua)
AAC Audio Encoder
Кодувальник аудіо AAC
a year ago
User avatar supernovus_

Contributor joined

  1. Kodi core
  2. audioencoder.kodi.builtin.aac
  3. Ukrainian (uk_ua)
Contributor joined a year ago
Browse all translation changes