Kodi add-ons: video/plugin.video.plutotv @ Kodi Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (United Kingdom) (en_gb) GPL-3.0		0	0	0	0	5	0	0

Afrikaans (South Africa) (af_za) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Albanian (sq_al) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Amharic (Ethiopia) (am_et) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Armenian (hy_am) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Asturian (Spain) (ast_es) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Azerbaijani (az_az) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Basque (Spain) (eu_es) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Belarusian (be_by) GPL-3.0	2%	47	171	1,504	47	0	0	0

Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Bulgarian (bg_bg) GPL-3.0	4%	46	170	1,500	46	0	0	0

Burmese (my_mm) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Catalan (Spain) (ca_es) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Chinese (China) (zh_cn) GPL-3.0	4%	46	170	1,500	46	0	0	0

Chinese (Taiwan) (zh_tw) GPL-3.0	6%	45	169	1,490	45	0	0	0

Croatian (hr_hr) GPL-3.0	4%	46	170	1,500	46	0	0	0

Czech (cs_cz) GPL-3.0	4%	46	170	1,500	46	0	0	0

Danish (da_dk) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Dutch (nl_nl) GPL-3.0	6%	45	169	1,490	45	1	0	0

English (Australia) (en_au) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

English (New Zealand) (en_nz) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

English (United States) (en_us) GPL-3.0	4%	46	170	1,494	46	0	0	0

Esperanto GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Estonian (et_ee) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Faroese (fo_fo) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Finnish (fi_fi) GPL-3.0	89%	5	4	415	5	0	0	0

French (Canada) (fr_ca) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

French (France) (fr_fr) GPL-3.0	10%	43	164	1,460	43	1	0	0

Galician (Spain) (gl_es) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

German (de_de) GPL-3.0	89%	5	4	415	5	2	0	0

Greek (el_gr) GPL-3.0	6%	45	169	1,490	45	0	0	0

Hebrew (Israel) (he_il) GPL-3.0	6%	45	169	1,495	45	0	0	0

Hindi (India) (hi_in) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Hungarian (hu_hu) GPL-3.0	6%	45	169	1,495	45	0	0	0

Icelandic (is_is) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Indonesian (id_id) GPL-3.0	4%	46	170	1,500	46	0	0	0

Italian (it_it) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Japanese (ja_jp) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Kannada (India) (kn_in) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Korean (ko_kr) GPL-3.0	16%	40	159	1,433	40	0	0	0

Latvian (lv_lv) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Lithuanian (lt_lt) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Macedonian (mk_mk) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Malayalam (India) (ml_in) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Malay (ms_my) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Maltese (mt_mt) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Maori GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Mongolian (mn_mn) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Norwegian Bokmål (nb_no) GPL-3.0	4%	46	170	1,500	46	0	0	0

Ossetian (os_os) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Persian (Afghanistan) (fa_af) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Persian (Iran) (fa_ir) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Polish (pl_pl) GPL-3.0	10%	43	164	1,456	43	0	0	0

Portuguese (Brazil) (pt_br) GPL-3.0	8%	44	168	1,485	44	0	0	0

Portuguese (Portugal) (pt_pt) GPL-3.0	8%	44	168	1,485	44	0	0	0

Romanian (ro_ro) GPL-3.0	6%	45	169	1,490	45	0	0	0

Russian (ru_ru) GPL-3.0	16%	40	160	1,437	40	0	0	0

Serbian (latin) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Serbian (sr_rs) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Silesian GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Sinhala (Sri Lanka) (si_lk) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Slovak (sk_sk) GPL-3.0	6%	45	169	1,495	45	0	0	0

Slovenian (sl_si) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Spanish (Argentina) (es_ar) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Spanish (Mexico) (es_mx) GPL-3.0	14%	41	163	1,448	41	0	0	0

Spanish (Spain) (es_es) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Swedish (sv_se) GPL-3.0	97%	1	0	0	1	0	0	0

Tajik (tg_tj) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Tamil (India) (ta_in) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Telugu (India) (te_in) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Thai (th_th) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Turkish (tr_tr) GPL-3.0	6%	45	169	1,495	45	0	0	0

Ukrainian (uk_ua) GPL-3.0	6%	45	169	1,495	45	0	0	0

Uzbek (uz_uz) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Vietnamese (vi_vn) GPL-3.0	2%	47	171	1,504	47	0	0	0

Welsh (United Kingdom) (cy_gb) GPL-3.0	0%	48	172	1,511	48	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	kodi.tv/addons/matrix/category/video-addons
Instructions for translators	Join a language team Using Weblate Submit an add-on for translation Join the official Slack channel for language and translation related discussions Or contact @gade Wiki: Translations Wiki: Language support in Kodi
Project maintainers	Klojum gade enen92 razze davu bas romanvm
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository	`https://github.com/Lunatixz/KODI_Addons.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Kodi win/android installer update v.1.3.5 `d451a9e6` Lunatixz authored 2 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Italian (it_it)) `7f2bf8a4` Hosted Weblate authored 8 days ago
Weblate repository	`https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-video/plugin-video-airytv/`
File mask	`plugin.video.plutotv/resources/language/resource.language.*/strings.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,696		13,244		116,347
Source		48		172		1,511
Approved	3%	119	3%	447	3%	3,684
Waiting for review	6%	242	5%	678	4%	5,186
Translated	11%	409	9%	1,297	8%	10,381
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	1%	48	1%	172	1%	1,511
Failing checks	1%	9	1%	35	1%	219
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	88%	3,287	90%	11,947	91%	105,966

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

13,244

Hosted words

3,696

Hosted strings

11%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

+1%

Translated

+1%

—

Contributors

+66%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-17 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-17 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

mapi68 Translation approved Kodi add-ons: video / plugin.video.plutotv — Italian (it_it)	English (United Kingdom) (en_gb) General Italian (it_it) 0 characters edited Current translation Approved Generale 13 days ago
jalvarado0.eses New translation Kodi add-ons: video / plugin.video.plutotv — Spanish (Spain) (es_es)	English (United Kingdom) (en_gb) Watch Free TV on Kodi! Stream Pluto TV's 100+ channels of news, sports, and the Internet's best, completely free on your Kodi device. Spanish (Spain) (es_es) 159 characters edited Current translation Translated ¡Ver TV gratis en Kodi! Transmite los más de 100 canales de noticias, deportes y lo mejor de Internet de Pluto TV, completamente gratis en tu dispositivo Kodi. 2 weeks ago
jalvarado0.eses New translation Kodi add-ons: video / plugin.video.plutotv — Spanish (Spain) (es_es)	English (United Kingdom) (en_gb) TV channels devoted to your favorite things, made from blockbuster movies from Paramount, ... “The genius of Pluto TV: This is real internet television”. Spanish (Spain) (es_es) 166 characters edited Current translation Translated Canales de TV dedicados a tus cosas favoritas, hechos a partir de éxitos de taquilla de Paramount, ... "El genio de Pluto TV: Esto sí que es televisión por Internet". 2 weeks ago
jalvarado0.eses New translation Kodi add-ons: video / plugin.video.plutotv — Spanish (Spain) (es_es)	English (United Kingdom) (en_gb) Prefer Color Channel Logos Spanish (Spain) (es_es) 42 characters edited Current translation Translated Color preferido de los logotipos del canal 3 weeks ago
jalvarado0.eses New translation Kodi add-ons: video / plugin.video.plutotv — Spanish (Spain) (es_es)	English (United Kingdom) (en_gb) Video On Demand Spanish (Spain) (es_es) 16 characters edited Current translation Translated Vídeo a la carta 3 weeks ago
jalvarado0.eses New translation Kodi add-ons: video / plugin.video.plutotv — Spanish (Spain) (es_es)	English (United Kingdom) (en_gb) Channel by genre Spanish (Spain) (es_es) 16 characters edited Current translation Translated Canal por género 3 weeks ago
jalvarado0.eses New translation Kodi add-ons: video / plugin.video.plutotv — Spanish (Spain) (es_es)	English (United Kingdom) (en_gb) Channel lineup Spanish (Spain) (es_es) 16 characters edited Current translation Translated Lista de canales 3 weeks ago
jalvarado0.eses New translation Kodi add-ons: video / plugin.video.plutotv — Spanish (Spain) (es_es)	English (United Kingdom) (en_gb) On Now Spanish (Spain) (es_es) 5 characters edited Current translation Translated Ahora 3 weeks ago
jalvarado0.eses New translation Kodi add-ons: video / plugin.video.plutotv — Spanish (Spain) (es_es)	English (United Kingdom) (en_gb) sid=%s&deviceId=%s Spanish (Spain) (es_es) 18 characters edited Current translation Translated sid=%s&deviceId=%s 3 weeks ago
jalvarado0.eses New translation Kodi add-ons: video / plugin.video.plutotv — Spanish (Spain) (es_es)	English (United Kingdom) (en_gb) Spanish (Spain) (es_es) 1 character edited Current translation Translated 3 weeks ago

Browse all component changes

Kodi add-ons: video

plugin.video.plutotv

Overview

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation

Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade

Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Search