Kodi add-ons: video/plugin.video.crackle @ Kodi Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (United Kingdom) (en_gb) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Afrikaans (South Africa) (af_za) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Albanian (sq_al) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Amharic (Ethiopia) (am_et) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Armenian (hy_am) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Asturian (Spain) (ast_es) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Azerbaijani (az_az) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Basque (Spain) (eu_es) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Belarusian (be_by) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Bulgarian (bg_bg) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Burmese (my_mm) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Catalan (Spain) (ca_es) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Chinese (China) (zh_cn) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Chinese (Taiwan) (zh_tw) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Croatian (hr_hr) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Czech (cs_cz) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Danish (da_dk) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Dutch (nl_nl) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

English (Australia) (en_au) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

English (New Zealand) (en_nz) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

English (United States) (en_us) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Esperanto GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Estonian (et_ee) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Faroese (fo_fo) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Finnish (fi_fi) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

French (Canada) (fr_ca) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

French (France) (fr_fr) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Galician (Spain) (gl_es) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

German (de_de) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Greek (el_gr) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Hebrew (Israel) (he_il) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Hindi (India) (hi_in) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Hungarian (hu_hu) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Icelandic (is_is) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Indonesian (id_id) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Italian (it_it) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Japanese (ja_jp) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Kannada (India) (kn_in) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Korean (ko_kr) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Latvian (lv_lv) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Lithuanian (lt_lt) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Macedonian (mk_mk) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Malayalam (India) (ml_in) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Malay (ms_my) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Maltese (mt_mt) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Maori GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Mongolian (mn_mn) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Norwegian Bokmål (nb_no) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Ossetian (os_os) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Persian (Afghanistan) (fa_af) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Persian (Iran) (fa_ir) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Polish (pl_pl) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) (pt_br) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Portuguese (Portugal) (pt_pt) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Romanian (ro_ro) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Russian (ru_ru) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Serbian (latin) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Serbian (sr_rs) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Silesian GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Sinhala (Sri Lanka) (si_lk) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Slovak (sk_sk) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Slovenian (sl_si) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Spanish (Argentina) (es_ar) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Spanish (Mexico) (es_mx) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Spanish (Spain) (es_es) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Swedish (sv_se) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Tajik (tg_tj) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Tamil (India) (ta_in) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Telugu (India) (te_in) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Thai (th_th) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Turkish (tr_tr) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Ukrainian (uk_ua) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Uzbek (uz_uz) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Vietnamese (vi_vn) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Welsh (United Kingdom) (cy_gb) GPL-3.0	0%	3	64	390	3	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	kodi.tv/addons/matrix/category/video-addons
Instructions for translators	Join a language team Using Weblate Submit an add-on for translation Join the official Slack channel for language and translation related discussions Or contact @gade Wiki: Translations Wiki: Language support in Kodi
Project maintainers	Klojum gade enen92 razze davu bas romanvm
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository	`https://github.com/Lunatixz/KODI_Addons.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #227 from weblate/weblate-kodi-add-ons-video-plugin-video-airytv `3c623852` Lunatixz authored 2 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (French (France) (fr_fr)) `201b55e2` Hosted Weblate authored 4 weeks ago
Weblate repository	`https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-video/plugin-video-airytv/`
File mask	`plugin.video.crackle/resources/language/resource.language.*/strings.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		231		4,928		30,030
Source		3		64		390
Approved	2%	6	2%	128	2%	780
Waiting for review	6%	15	6%	320	6%	1,950
Translated	10%	24	10%	512	10%	3,120
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	1%	3	1%	64	1%	390
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	89%	207	89%	4,416	89%	26,910

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

4,928

Hosted words

231

Hosted strings

10%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

+1%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-21 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

mapi68 Translation changed Kodi add-ons: video / plugin.video.crackle — Italian (it_it)	English (United Kingdom) (en_gb) Crackle is a video streaming distributor of original web shows, Hollywood movies, and TV shows. Founded in the early 2000s as Grouper, and rebranded in 2007, Crackle is owned by Sony Pictures Entertainment. Italian (it_it) 8 characters edited Current translation Translated Crackle è un distributore di streaming video di programmi web originali, film di Hollywood e ~~programmi~~serie TV. Fondata all'inizio degli anni 2000 come Grouper e rinominata nel 2007, Crackle è di proprietà di Sony Pictures Entertainment. 4 weeks ago
jalvarado0.eses New translation Kodi add-ons: video / plugin.video.crackle — Spanish (Spain) (es_es)	English (United Kingdom) (en_gb) Crackle Spanish (Spain) (es_es) 7 characters edited Current translation Translated Crackle a month ago
jalvarado0.eses New translation Kodi add-ons: video / plugin.video.crackle — Spanish (Spain) (es_es)	English (United Kingdom) (en_gb) Crackle is a video streaming distributor of original web shows, Hollywood movies, and TV shows. Founded in the early 2000s as Grouper, and rebranded in 2007, Crackle is owned by Sony Pictures Entertainment. Spanish (Spain) (es_es) 279 characters edited Current translation Translated Crackle es un distribuidor de transmisión de vídeo de espectáculos web originales, películas de Hollywood y programas de televisión. Fundada a principios de la década de los 2000 con el nombre de Grouper y rebautizada en 2007, Crackle es propiedad de Sony Pictures Entertainment. a month ago
jalvarado0.eses New translation Kodi add-ons: video / plugin.video.crackle — Spanish (Spain) (es_es)	English (United Kingdom) (en_gb) Crackle delivers popular, award-winning TV, movies and originals. With no limit to how much you can watch across all your devices, you can binge all you want, wherever you want. Spanish (Spain) (es_es) 191 characters edited Current translation Translated Crackle ofrece televisión, películas y contenidos originales famosos y galardonados. Sin límite de visionado en todos tus dispositivos, puedes disfrutar de todo lo que quieras, donde quieras. a month ago
jalvarado0.eses New contributor Kodi add-ons: video / plugin.video.crackle — Spanish (Spain) (es_es)	New contributor a month ago
gade Component unlocked Kodi add-ons: video / plugin.video.crackle	Component unlocked 4 months ago
None Component locked Kodi add-ons: video / plugin.video.crackle	The component was automatically locked because of an alert. 4 months ago
None New alert Kodi add-ons: video / plugin.video.crackle	Could not push the repository. 4 months ago
mapi68 New translation Kodi add-ons: video / plugin.video.crackle — Italian (it_it)	English (United Kingdom) (en_gb) Crackle Italian (it_it) 7 characters edited Current translation Translated Crackle 6 months ago
mapi68 New translation Kodi add-ons: video / plugin.video.crackle — Italian (it_it)	English (United Kingdom) (en_gb) Crackle is a video streaming distributor of original web shows, Hollywood movies, and TV shows. Founded in the early 2000s as Grouper, and rebranded in 2007, Crackle is owned by Sony Pictures Entertainment. Italian (it_it) 232 characters edited Translated Crackle è un distributore di streaming video di programmi web originali, film di Hollywood e programmi TV. Fondata all'inizio degli anni 2000 come Grouper e rinominata nel 2007, Crackle è di proprietà di Sony Pictures Entertainment. 6 months ago