Translation status

289 Strings 21%
Browse Translate
4,088 Words 4%
26,057 Characters 4%

Strings status

Strings Words Characters
289 4,088 26,057
All strings Browse Translate Zen
61 184 1,161
Translated strings Browse Translate Zen
61 184 1,161
Strings waiting for review Browse Translate Zen
228 3,904 24,896
Unfinished strings Browse Translate Zen
228 3,904 24,896
Untranslated strings Browse Translate Zen
228 3,904 24,896
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
289 4,088 26,057
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
skin.bello CC-BY-SA-4.0 0% 18% 197 648 4,082 197 1 0 0
skin.copacetic CC-BY-NC-SA-4.0 0% 14% 238 1,992 12,263 238 0 0 0
skin.rapier CC-BY-NC-SA-3.0 0% 59% 194 1,383 8,881 194 0 0 0
skin.apptv Apache-2.0 0% 20% 232 1,095 6,529 232 1 0 0
skin.tetradui CC-BY-SA-3.0 0% 32% 88 592 4,351 88 0 0 0
skin.pellucid CC-BY-NC-SA-3.0 0% 14% 110 300 1,838 110 0 0 0
skin.arctic.zephyr.mod CC-BY-NC-SA-3.0 0% 7% 599 1,948 12,620 599 0 0 0
skin.aeon.tajo CC-BY-NC-SA-4.0 0% 53% 183 1,401 8,891 183 1 0 0
skin.estuary GPL-2.0 0% 81% 32 136 866 32 1 0 0
skin.aeon.nox.silvo CC-BY-NC-SA-4.0 0% 27% 570 4,143 25,539 570 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website kodi.tv/addons/omega/category/skins
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation


Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade


Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/jingai/skin.metropolis.git
Repository branch master
Last remote commit Includes_Variables.xml: & -> & ce892fa5
Jonathan Lane authored 9 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian (ru_ru)) 7329f159
Hosted Weblate authored 2 weeks ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-skins/skin-metropolis/
File mask language/resource.language.*/strings.po
Translation file Download language/resource.language.th_th/strings.po
Last change July 29, 2022, 1:39 p.m.
Last author Christian Gade
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 289 4,088 26,057
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 21% 61 4% 184 4% 1,161
Translated 21% 61 4% 184 4% 1,161
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 78% 228 95% 3,904 95% 24,896
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

4,088
Hosted words
289
Hosted strings
21%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+21%
—
Contributors
—
User avatar gade

Suggestion accepted

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.metropolis
  3. Thai (th_th)
Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving · Configure logging
การกำหนดค่าการแสดงผล · การกำหนดค่าเสียง · กำหนดค่าการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต · กำหนดค่าการประหยัดพลังงาน · กำหนดค่าการเข้าสู่ระบบ
a year ago
User avatar None

Suggestion added

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.metropolis
  3. Thai (th_th)
Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving · Configure logging
การกำหนดค่าการแสดงผล · การกำหนดค่าเสียง · กำหนดค่าการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต · กำหนดค่าการประหยัดพลังงาน · กำหนดค่าการเข้าสู่ระบบ
a year ago
User avatar gade

Suggestion accepted

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.metropolis
  3. Thai (th_th)
Order
ลำดับ
2 years ago
User avatar gade

Suggestion accepted

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.metropolis
  3. Thai (th_th)
Configure library sources · Show the media lists display content · Configure how library lists are navigated
กำหนดค่าแหล่งคลังข้อมูล · แสดงรายการสื่อเสนอเนื้อหา · กำหนดค่าวิธีเรียกดูรายการของคลังข้อมูล
2 years ago
User avatar gade

Suggestion accepted

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.metropolis
  3. Thai (th_th)
Configure TV settings · Change full screen info · Manage EPG data settings
กำหนดการตั้งค่าทีวี · เปลี่ยนการแสดงข้อมูลเต็มหน้าจอ · จัดการตั้งค่าข้อมูล EPG
2 years ago
User avatar gade

Suggestion accepted

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.metropolis
  3. Thai (th_th)
Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service
การกำหนดค่า & จัดการบริการแบ่งปันสื่อ · การกำหนดค่า & จัดการบริการสภาพอากาศ
2 years ago
User avatar gade

Suggestion accepted

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.metropolis
  3. Thai (th_th)
Configure skin · Configure region · Configure control · Configure screensaver · Configure master lock
กำหนดค่าหน้าตา · กำหนดค่าภูมิภาค · กำหนดค่าการควบคุม - กำหนดค่าพักหน้าจอ · กำหนดค่าล็อคมาสเตอร์
2 years ago
User avatar gade

Suggestion accepted

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.metropolis
  3. Thai (th_th)
Manage your installed add-ons · Browse for and install add-ons from kodi.tv · Modify add-on settings
จัดการส่วนเสริมที่ติดตั้งของคุณ · เรียกดูและติดตั้งส่วนเสริม จาก kodi.tv · ปรับเปลี่ยนการตั้งค่าส่วนเสริม
2 years ago
User avatar gade

Suggestion accepted

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.metropolis
  3. Thai (th_th)
Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played
กำหนดค่าการทำงาน ที่นำมาใช้ได้ในระหว่างการเล่น · กำหนดค่าวิธีที่เนื้อหาของสื่อจะถูกเล่น
2 years ago
User avatar gade

Suggestion accepted

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.metropolis
  3. Thai (th_th)
Memory used
หน่วยความจำที่ใช้
2 years ago
Browse all translation changes