Translation status

289 Strings 19%
Browse Translate
4,088 Words 2%
26,057 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
289 4,088 26,057
All strings Browse Translate Zen
56 85 519
Translated strings Browse Translate Zen
56 85 519
Strings waiting for review Browse Translate Zen
233 4,003 25,538
Unfinished strings Browse Translate Zen
233 4,003 25,538
Untranslated strings Browse Translate Zen
233 4,003 25,538
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
289 4,088 26,057
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
skin.bello CC-BY-SA-4.0 0% 28% 173 601 3,806 173 0 0 0
skin.copacetic CC-BY-NC-SA-4.0 0% 17% 229 1,978 12,187 229 1 0 0
skin.rapier CC-BY-NC-SA-3.0 0% 27% 349 1,981 12,567 349 0 0 0
skin.apptv Apache-2.0 0% 27% 209 1,048 6,268 209 1 0 0
skin.tetradui CC-BY-SA-3.0 0% 36% 83 580 4,286 83 0 0 0
skin.estuary GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
skin.pellucid CC-BY-NC-SA-3.0 0% 21% 101 285 1,758 101 0 0 0
skin.arctic.zephyr.mod CC-BY-NC-SA-3.0 0% 13% 561 1,845 11,957 561 3 0 0
skin.aeon.tajo CC-BY-NC-SA-4.0 0% 64% 140 1,265 7,972 140 1 0 0
skin.aeon.nox.silvo CC-BY-NC-SA-4.0 0% 93% 51 415 2,664 51 8 0 0
Browse all components

Overview

Project website kodi.tv/addons/omega/category/skins
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation


Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade


Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/jingai/skin.metropolis.git
Repository branch master
Last remote commit Includes_Variables.xml: & -> & ce892fa5
Jonathan Lane authored 9 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian (ru_ru)) 7329f159
Hosted Weblate authored 12 days ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-skins/skin-metropolis/
File mask language/resource.language.*/strings.po
Translation file Download language/resource.language.et_ee/strings.po
Last change Jan. 15, 2024, 9:07 a.m.
Last author rimasx
17 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 289 4,088 26,057
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 19% 56 2% 85 1% 519
Translated 19% 56 2% 85 1% 519
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 80% 233 97% 4,003 98% 25,538
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

4,088
Hosted words
289
Hosted strings
19%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+19%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.metropolis
  3. Estonian (et_ee)
Changes committed 3 months ago
User avatar rimasx

Translation added

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.metropolis
  3. Estonian (et_ee)
A Mix of Retro and Modern.
Retro ja modernse segu.
3 months ago
User avatar rimasx

Translation changed

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.metropolis
  3. Estonian (et_ee)
Order
JärjestusSuund
a year ago
User avatar rimasx

Contributor joined

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.metropolis
  3. Estonian (et_ee)
Contributor joined a year ago
User avatar gade

Suggestion accepted

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.metropolis
  3. Estonian (et_ee)
Order
Järjestus
2 years ago
User avatar gade

Suggestion accepted

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.metropolis
  3. Estonian (et_ee)
Square
Ruut
2 years ago
User avatar gade

Suggestion accepted

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.metropolis
  3. Estonian (et_ee)
Viewtype
Esitusviis
2 years ago
User avatar gade

Suggestion accepted

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.metropolis
  3. Estonian (et_ee)
Memory used
Mälukasutus
2 years ago
User avatar gade

Suggestion accepted

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.metropolis
  3. Estonian (et_ee)
Audio channels
Heli kanalid
2 years ago
User avatar gade

Suggestion accepted

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.metropolis
  3. Estonian (et_ee)
Video Info
Video teave
2 years ago
Browse all translation changes