Translation status

650 Strings 28%
Browse Translate
2,022 Words 26%
13,059 Characters 26%

Strings status

Strings Words Characters
650 2,022 13,059
All strings Browse Translate Zen
185 532 3,508
Translated strings Browse Translate Zen
185 532 3,508
Strings waiting for review Browse Translate Zen
465 1,490 9,551
Unfinished strings Browse Translate Zen
465 1,490 9,551
Untranslated strings Browse Translate Zen
465 1,490 9,551
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
13 21 107
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
13 21 107
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
12 19 97
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 2 10
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
650 2,022 13,059
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
skin.bello CC-BY-SA-4.0 0% 29% 171 609 3,848 171 4 0 0
skin.copacetic CC-BY-NC-SA-4.0 0% 22% 217 1,960 12,087 217 3 0 0
skin.rapier CC-BY-NC-SA-3.0 0% 83% 77 893 5,672 77 2 0 0
skin.apptv Apache-2.0 0% 64% 102 482 2,867 102 6 0 0
skin.tetradui CC-BY-SA-3.0 0% 62% 49 489 3,723 49 0 0 0
skin.pellucid CC-BY-NC-SA-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
skin.aeon.tajo CC-BY-NC-SA-4.0 0% 61% 150 1,288 8,152 150 16 0 0
skin.estuary GPL-2.0 4% 95% 7 41 244 7 4 0 0
skin.aeon.nox.silvo CC-BY-NC-SA-4.0 0% 45% 428 3,554 21,997 428 27 0 0
skin.metropolis CC-BY-NC-SA-3.0 0% 82% 50 2,733 17,800 50 9 0 0
Browse all components

Overview

Project website kodi.tv/addons/omega/category/skins
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation


Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade


Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/beatmasterRS/skin.arctic.zephyr.mod.git
Repository branch master
Last remote commit [Addon] version bump to 3.0.1 d0036a98
User avatar beatmasterRS authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate [Addon] version bump to 3.0.1 d0036a98
User avatar beatmasterRS authored 2 weeks ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-skins/skin-arctic-zephyr-mod/
File mask language/resource.language.*/strings.po
Translation file Download language/resource.language.nl_nl/strings.po
Last change April 25, 2024, 12:40 a.m.
Last author Anonymous
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 650 2,022 13,059
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 28% 185 26% 532 26% 3,508
Translated 28% 185 26% 532 26% 3,508
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 13 1% 21 1% 107
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 71% 465 73% 1,490 73% 9,551
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 3 changes 6 changes 0 changes 3 changes 20 changes 0 changes 14 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 6 changes 8 changes 2 changes 11 changes 0 changes 8 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

2,022
Hosted words
650
Hosted strings
23%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+23%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.arctic.zephyr.mod
  3. Dutch (nl_nl)
Backup / Restore
Back-up / Herstel
8 hours ago
User avatar forkless

Translation added

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.arctic.zephyr.mod
  3. Dutch (nl_nl)
Search results for
Zoekresultaten voor
yesterday
User avatar forkless

Translation added

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.arctic.zephyr.mod
  3. Dutch (nl_nl)
People
Personen
yesterday
User avatar forkless

Translation added

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.arctic.zephyr.mod
  3. Dutch (nl_nl)
Colors
Kleuren
yesterday
User avatar forkless

Translation added

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.arctic.zephyr.mod
  3. Dutch (nl_nl)
center
midden
yesterday
User avatar forkless

Translation added

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.arctic.zephyr.mod
  3. Dutch (nl_nl)
left
links
yesterday
User avatar forkless

Translation added

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.arctic.zephyr.mod
  3. Dutch (nl_nl)
n/a
n.v.t.
yesterday
User avatar forkless

Translation added

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.arctic.zephyr.mod
  3. Dutch (nl_nl)
Year of release
Jaar van uitgave
yesterday
User avatar forkless

Translation added

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.arctic.zephyr.mod
  3. Dutch (nl_nl)
Very slow
Erg traag
yesterday
User avatar forkless

Translation added

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.arctic.zephyr.mod
  3. Dutch (nl_nl)
total
totaal
yesterday
Browse all translation changes