Translation status

934 Strings 15%
Browse Translate
3,147 Words 9%
19,062 Characters 9%

Strings status

Strings Words Characters
934 3,147 19,062
All strings Browse Translate Zen
1 4 27
Approved strings Browse Translate Zen
143 295 1,795
Translated strings Browse Translate Zen
142 291 1,768
Strings waiting for review Browse Translate Zen
791 2,852 17,267
Unfinished strings Browse Translate Zen
791 2,852 17,267
Untranslated strings Browse Translate Zen
791 2,852 17,267
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
934 3,147 19,062
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
skin.bello CC-BY-SA-4.0 0% 17% 199 655 4,141 199 0 0 0
skin.copacetic CC-BY-NC-SA-4.0 0% 16% 233 1,984 12,215 233 1 0 0
skin.rapier CC-BY-NC-SA-3.0 1% 24% 362 2,011 12,746 362 0 0 0
skin.apptv Apache-2.0 0% 23% 222 1,073 6,402 222 2 0 0
skin.tetradui CC-BY-SA-3.0 0% 35% 84 587 4,304 84 0 0 0
skin.pellucid CC-BY-NC-SA-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
skin.arctic.zephyr.mod CC-BY-NC-SA-3.0 0% 9% 589 1,916 12,430 589 0 0 0
skin.aeon.tajo CC-BY-NC-SA-4.0 1% 29% 277 2,061 12,985 277 0 0 0
skin.estuary GPL-2.0 0% 98% 3 29 159 3 0 0 0
skin.aeon.nox.silvo CC-BY-NC-SA-4.0 1% 20% 624 4,446 27,415 624 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website kodi.tv/addons/omega/category/skins
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation


Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade


Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/bartolomesoriano/skin.amber.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Italian (it_it)) 63f02523
Hosted Weblate authored 11 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian (ru_ru)) cce54fdb
Hosted Weblate authored 9 days ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-skins/skin-amber/
File mask language/resource.language.*/strings.po
Translation file Download language/resource.language.ca_es/strings.po
Last change Sept. 3, 2022, 9:01 a.m.
Last author Xean
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 934 3,147 19,062
Approved 1% 1 1% 4 1% 27
Waiting for review 15% 142 9% 291 9% 1,768
Translated 15% 143 9% 295 9% 1,795
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 84% 791 90% 2,852 90% 17,267
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 7 changes 0 changes 4 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

3,147
Hosted words
934
Hosted strings
15%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+15%
—
Contributors
—
User avatar xean

Translation added

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.amber
  3. Catalan (Spain) (ca_es)
Hide Seek Bar when Forwarding or Rewinding
Oculta la barra de cerca al Adelantar o Rebobinar
a year ago
User avatar xean

Translation added

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.amber
  3. Catalan (Spain) (ca_es)
With Plot Containing
Que la trama contingui
a year ago
User avatar xean

Translation added

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.amber
  3. Catalan (Spain) (ca_es)
Episodes with Plot containing
Episodis amb trama que contingui
a year ago
User avatar xean

Translation added

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.amber
  3. Catalan (Spain) (ca_es)
TV Shows with Plot containing
Sèries amb trama que contingui
a year ago
User avatar xean

Translation approved

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.amber
  3. Catalan (Spain) (ca_es)
Movies with Plot containing
Pel·lícules amb trama que contingui
a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.amber
  3. Catalan (Spain) (ca_es)
The "language/resource.language.ca_es/strings.po" file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.amber
  3. Catalan (Spain) (ca_es)
Hide Overlay Label in Icon/Panel Views
 
a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.amber
  3. Catalan (Spain) (ca_es)
The "language/resource.language.ca_es/strings.po" file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.amber
  3. Catalan (Spain) (ca_es)
Show More Items in List
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Kodi add-ons: skins
  2. skin.amber
  3. Catalan (Spain) (ca_es)
Use Tall List Layout
 
a year ago
Browse all translation changes