Translation status

80 Strings 67%
Browse Translate
302 Words 54%
1,885 Characters 55%

Strings status

Strings Words Characters
80 302 1,885
All strings Browse Translate Zen
54 164 1,047
Translated strings Browse Translate Zen
54 164 1,047
Strings waiting for review Browse Translate Zen
26 138 838
Unfinished strings Browse Translate Zen
26 138 838
Untranslated strings Browse Translate Zen
26 138 838
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 19 126
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 19 126
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 19 126
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
pvr.mythtv GPL-2.0 0% 73% 30 155 1,054 30 1 0 0
pvr.nextpvr GPL-2.0 0% 31% 56 281 1,755 56 0 0 0
pvr.njoy GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
pvr.hts GPL-2.0 0% 57% 39 191 1,193 39 0 0 0
pvr.iptvsimple GPL-2.0 0% 11% 180 2,586 15,330 180 0 0 0
pvr.stalker GPL-2.0 0% 91% 4 10 89 4 1 0 0
pvr.vuplus GPL-2.0 0% 13% 234 3,600 21,462 234 0 0 0
pvr.wmc GPL-2.0 0% 72% 20 103 667 20 0 0 0
pvr.demo GPL-2.0 0% 33% 6 41 240 6 0 0 0
pvr.vdr.vnsi GPL-2.0 0% 94% 4 13 85 4 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website kodi.tv/addons/omega/category/pvr-clients
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation


Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade


Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/kodi-pvr/pvr.dvbviewer.git
Repository branch Omega
Last remote commit Merge pull request #186 from kodi-pvr/inc-ver 14808cb
Kai Sommerfeld authored 3 days ago
Last commit in Weblate Merge pull request #186 from kodi-pvr/inc-ver 14808cb
Kai Sommerfeld authored 3 days ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-dvbviewer/
File mask pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.*/strings.po
Translation file Download pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.ca_es/strings.po
Last change Aug. 13, 2022, 10:59 a.m.
Last author Xean
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 80 302 1,885
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 67% 54 54% 164 55% 1,047
Translated 67% 54 54% 164 55% 1,047
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 6% 19 6% 126
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 32% 26 45% 138 44% 838
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

302
Hosted words
80
Hosted strings
67%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+67%
—
Contributors
—
User avatar xean

Translation changed

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.dvbviewer
  3. Catalan (Spain) (ca_es)
Put outline (e.g. subtitles) before plot
Posa el contornl'esquema argumental (p. ex. subtítols) abans del resum de la trama
a year ago
User avatar xean

Translation changed

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.dvbviewer
  3. Catalan (Spain) (ca_es)
Put outline (e.g. subtitles) before plot
Posa el contorn (p. ex. subtítols) abans del resum de l'argumenta trama
a year ago
User avatar xean

Contributor joined

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.dvbviewer
  3. Catalan (Spain) (ca_es)
Contributor joined a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.dvbviewer
  3. Catalan (Spain) (ca_es)
The "pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.ca_es/strings.po" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.dvbviewer
  3. Catalan (Spain) (ca_es)
The "pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.ca_es/strings.po" file was changed. 2 years ago
User avatar gade

Translation changed

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.dvbviewer
  3. Catalan (Spain) (ca_es)
Kodi's frontend for DVBViewer
Frontal de Kodi per a DVBViewer
2 years ago
User avatar gade

Contributor joined

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.dvbviewer
  3. Catalan (Spain) (ca_es)
Contributor joined 2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.dvbviewer
  3. Catalan (Spain) (ca_es)
The "pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.ca_es/strings.po" file was changed. 2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.dvbviewer
  3. Catalan (Spain) (ca_es)
The "pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.ca_es/strings.po" file was changed. 2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. Kodi add-ons: PVR clients
  2. pvr.dvbviewer
  3. Catalan (Spain) (ca_es)
The "pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.ca_es/strings.po" file was changed. 3 years ago
Browse all translation changes