Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) (en_gb) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Afrikaans (South Africa) (af_za) GPL-2.0 7% 12 136 792 12 0 0 0
Albanian (sq_al) GPL-2.0 7% 12 136 792 12 0 0 0
Amharic (Ethiopia) (am_et) GPL-2.0 7% 12 136 792 12 0 0 0
Arabic (Saudi Arabia) (ar_sa) GPL-2.0 7% 12 136 792 12 0 0 0
Azerbaijani (az_az) GPL-2.0 7% 12 136 792 12 0 0 0
Basque (Spain) (eu_es) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Belarusian (be_by) GPL-2.0 7% 12 136 792 12 0 0 0
Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_ba) GPL-2.0 7% 12 136 792 12 0 0 0
Bulgarian (bg_bg) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Burmese (my_mm) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Catalan (Spain) (ca_es) GPL-2.0 7% 12 136 792 12 0 0 0
Chinese (China) (zh_cn) GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_tw) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Croatian (hr_hr) GPL-2.0 38% 8 125 724 8 0 0 0
Czech (cs_cz) GPL-2.0 7% 12 136 792 12 0 0 0
Danish (da_dk) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch (nl_nl) GPL-2.0 7% 12 136 792 12 0 0 0
English (Australia) (en_au) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
English (New Zealand) (en_nz) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
English (United States) (en_us) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Esperanto GPL-2.0 23% 10 134 787 10 0 0 0
Estonian (et_ee) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Faroese (fo_fo) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Finnish (fi_fi) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
French (Canada) (fr_ca) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
French (France) (fr_fr) GPL-2.0 38% 8 125 724 8 0 0 0
Galician (Spain) (gl_es) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
German (de_de) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek (el_gr) GPL-2.0 7% 12 136 792 12 0 0 0
Hebrew (Israel) (he_il) GPL-2.0 76% 3 64 362 3 0 0 0
Hindi (India) (hi_in) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Hungarian (hu_hu) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Icelandic (is_is) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Indonesian (id_id) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Italian (it_it) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese (ja_jp) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Korean (ko_kr) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Latvian (lv_lv) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Lithuanian (lt_lt) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Macedonian (mk_mk) GPL-2.0 7% 12 136 792 12 0 0 0
Malay (ms_my) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Maltese (mt_mt) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Maori GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb_no) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Persian (Afghanistan) (fa_af) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Persian (Iran) (fa_ir) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Polish (pl_pl) GPL-2.0 15% 11 128 736 11 0 0 0
Portuguese (Brazil) (pt_br) GPL-2.0 7% 12 136 792 12 0 0 0
Portuguese (Portugal) (pt_pt) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Romanian (ro_ro) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Russian (ru_ru) GPL-2.0 38% 8 125 724 8 0 0 0
Serbian (latin) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Serbian (sr_rs) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Slovak (sk_sk) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Slovenian (sl_si) GPL-2.0 7% 12 136 792 12 0 0 0
Spanish (Argentina) (es_ar) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Spanish (Mexico) (es_mx) GPL-2.0 30% 9 133 780 9 0 0 0
Spanish (Spain) (es_es) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish (sv_se) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Tajik (tg_tj) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Tamil (India) (ta_in) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Thai (th_th) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Turkish (tr_tr) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Ukrainian (uk_ua) GPL-2.0 38% 8 125 724 8 0 0 0
Uzbek (uz_uz) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Vietnamese (vi_vn) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Welsh (United Kingdom) (cy_gb) GPL-2.0 0% 13 137 799 13 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website kodi.tv/addons/matrix/category/screensavers
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation


Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade


Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/xbmc/screensavers.rsxs.git
Repository branch Nexus
Last remote commit Merge pull request #123 from weblate/weblate-kodi-add-ons-look-and-feel-screensaver-rsxs-busyspheres 0397e117
User avatar gade authored 3 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian (it_it)) aa900d30
Hosted Weblate authored 4 months ago
Weblate repository https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-look-and-feel/screensaver-rsxs-busyspheres/
File mask screensaver.rsxs.matrixview/resources/language/resource.language.*/strings.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 884 9,316 54,332
Source 13 137 799
Approved 3% 32 2% 214 2% 1,248
Waiting for review 12% 112 9% 896 9% 5,274
Translated 17% 157 13% 1,247 13% 7,321
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 13 1% 137 1% 799
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 7
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 82% 727 86% 8,069 86% 47,011
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

20 changes 13 changes 25 changes 0 changes 2 changes 3 changes 1 change 1 change 0 changes 15 changes 26 changes 12 changes 4 changes 0 changes 7 changes 0 changes 15 changes 2 changes 11 changes 0 changes 36 changes 0 changes 6 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

9,316
Hosted words
884
Hosted strings
17%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+17%
—
Contributors
—
User avatar None

Committed changes

Kodi add-ons: look and feel / screensaver.rsxs.matrixview — Italian (it_it)

Committed changes 4 months ago
User avatar mapi68

Translation approved

Kodi add-ons: look and feel / screensaver.rsxs.matrixview — Italian (it_it)

Red
Rosso
4 months ago
User avatar skypichat

Translation approved

Kodi add-ons: look and feel / screensaver.rsxs.matrixview — French (France) (fr_fr)

Blue
Bleu
7 months ago
User avatar skypichat

Translation approved

Kodi add-ons: look and feel / screensaver.rsxs.matrixview — French (France) (fr_fr)

Green
Vert
7 months ago
User avatar gade

Component unlocked

Kodi add-ons: look and feel / screensaver.rsxs.matrixview

Component unlocked 7 months ago
User avatar gade

Component locked

Kodi add-ons: look and feel / screensaver.rsxs.matrixview

Component locked 7 months ago
User avatar Demian

New translation

Kodi add-ons: look and feel / screensaver.rsxs.matrixview — German (de_de)

Enable static mode, which disables the display of 3D images. This mimics the style of the scrolling text from the original film.
Den statischen Modus aktivieren, der die Anzeige von 3D-Bildern deaktiviert. Damit wird der Stil des Lauftextes aus dem Originalfilm nachgeahmt.
7 months ago
User avatar Demian

New translation

Kodi add-ons: look and feel / screensaver.rsxs.matrixview — German (de_de)

Classic (no images)
Klassisch (keine Bilder)
7 months ago
User avatar Demian

New translation

Kodi add-ons: look and feel / screensaver.rsxs.matrixview — German (de_de)

Set the intensity of the digital rain. The default is 1, and is clamped to the range [1,50]. The intensity effects the number of white nodes, the number of random character changes and the general speed of the rain.
Die Stärke des digitalen Regens einstellen. Der Standardwert ist 1 und wird auf den Bereich [1,50] festgelegt. Die Stärke beeinflusst die Anzahl der weißen Knoten, die Anzahl der zufälligen Zeichenwechsel und die allgemeine Geschwindigkeit des Regens.
7 months ago
User avatar Demian

New translation

Kodi add-ons: look and feel / screensaver.rsxs.matrixview — German (de_de)

Intensity of the digital rain
Stärke des digitalen Regens
7 months ago
Browse all component changes