| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 49 248 1,408 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 3 7 32 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 3 7 32 |
|
Strings waiting for review | Browse Translate Zen |
| 46 241 1,376 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 46 241 1,376 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 18 78 367 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
| 28 163 1,009 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
| 2 6 24 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 2 6 24 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 2 6 24 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 49 248 1,408 |
|
Strings without a label | Browse Translate Zen |
Other components
| Component | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| game.libretro.uae GPL-2.0 | 0% | 22% | 90 | 381 | 2,019 | 90 | 0 | 37 | 0 | |
|
|
||||||||||
| game.libretro.81 GPL-2.0 | 0% | 4% | 23 | 95 | 563 | 23 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| game.controller.dreamcast ODbL-1.0 | 0% | 80% | 3 | 46 | 274 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| game.libretro.cannonball GPL-2.0 | 0% | 3% | 31 | 183 | 1,098 | 31 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| game.libretro.genplus-wide GPL-2.0 | 0% | 6% | 60 | 296 | 1,713 | 60 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| game.libretro.neocd GPL-2.0 | 0% | 0% | 2 | 19 | 101 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| game.libretro.opera GPL-2.0 | 0% | 4% | 23 | 101 | 596 | 23 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| game.libretro.px68k GPL-2.0 | 0% | 4% | 22 | 73 | 393 | 22 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| game.libretro.scummvm GPL-2.0 | 0% | 11% | 8 | 38 | 275 | 8 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| game.libretro.cap32 GPL-2.0 | 0% | 9% | 20 | 96 | 575 | 20 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
Overview
| Project website | kodi.tv/addons/omega/category/game-clients |
|---|---|
| Instructions for translators | |
| Translation license | GNU General Public License v2.0 or later |
| Translation process |
|
| Source code repository |
https://github.com/kodi-game/game.libretro.hatari.git
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
Updated by kodi-game-scripting
c1da127
 garbear authored 2 months ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Dutch (nl_nl))
952fe67
Hosted Weblate authored 2 months ago |
| Weblate repository |
https://kodi.weblate.cloud/git/kodi-add-ons-game/game-libretro-hatari/
|
| File mask | game.libretro.hatari/resources/language/resource.language.*/strings.po |
| Translation file |
Download
game.libretro.hatari/resources/language/resource.language.es_mx/strings.po
|
| Last change | Jan. 15, 2024, 3:04 p.m. |
| Last author | Christian Gade |
an hour ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 49 | 248 | 1,408 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 6% | 3 | 2% | 7 | 2% | 32 |
| Translated | 6% | 3 | 2% | 7 | 2% | 32 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 4% | 2 | 2% | 6 | 1% | 24 |
| Strings with suggestions | 36% | 18 | 31% | 78 | 26% | 367 |
| Untranslated strings | 93% | 46 | 97% | 241 | 97% | 1,376 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+6%
—
Contributors
+100%
 None
Changes committed |
Changes committed
2 months ago
|
 gade
Suggestion accepted |
|
|
gade
Suggestion accepted |
|
|
gade
Contributor joined |
Contributor joined
3 months ago
|
|
anonymous
Suggestion added |
|
|
anonymous
Suggestion added |
|
|
anonymous
Suggestion added |
|
|
anonymous
Suggestion added |
|
|
anonymous
Suggestion added |
|
|
anonymous
Suggestion added |
|
| 49 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 49 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 46 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |