Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
kodi main GPL-2.0 0% 99% 43 288 1,983 43 0 2 0
audioencoder.kodi.builtin.aac GPL-2.0 0% 40% 3 36 206 3 0 0 0
audioencoder.kodi.builtin.wma GPL-2.0 0% 40% 3 23 145 3 0 0 0
game.controller.default GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
game.controller.snes GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Kodi core GPL-2.0 22% 23% 88 106 601 88 0 0 0
kodi main (Android strings) GPL-2.0 66% 0 0 0 0 0 0 0
metadata.album.universal GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
metadata.artists.universal GPL-2.0 0% 79% 7 35 270 7 0 0 0
repository.xbmc.org GPL-2.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
screensaver.xbmc.builtin.dim GPL-2.0 0% 60% 2 12 80 2 0 0 0
service.xbmc.versioncheck GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
skin.estuary GPL-2.0 0% 95% 7 47 279 7 0 0 0
kodi main (Matrix) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 3 0 0
kodi main (Nexus) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 27 0 0

Overview

Project website kodi.tv
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation


Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade


Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Translation license GPL-2.0 kodi main (Nexus) kodi main service.xbmc.versioncheck audioencoder.kodi.builtin.wma audioencoder.kodi.builtin.aac repository.xbmc.org kodi main (Android strings) game.controller.snes kodi main (Matrix) game.controller.default Kodi core screensaver.xbmc.builtin.dim
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13,028 59,850 369,313
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 98% 12,861 99% 59,356 99% 366,148
Translated 98% 12,889 99% 59,385 99% 366,298
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 28 1% 29 1% 150
Failing checks 1% 31 1% 68 1% 392
Strings with suggestions 1% 2 1% 4 1% 34
Untranslated strings 1% 139 1% 465 1% 3,015
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

34 changes 0 changes 32 changes 0 changes 19 changes 9 changes 24 changes 9 changes 11 changes 2 changes 61 changes 8 changes 49 changes 20 changes 12 changes 119 changes 4 changes 66 changes 20 changes 47 changes 4,284 changes 28 changes 56 changes 26 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

59,850
Hosted words
13,028
Hosted strings
98%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+98%
+33%
Contributors
+100%
User avatar guiTart

Translation added

  1. Kodi core
  2. kodi main
  3. Chinese (Taiwan) (zh_tw)
Select default video version
選擇設影片版本
21 hours ago
User avatar guiTart

Translation added

  1. Kodi core
  2. kodi main
  3. Chinese (Taiwan) (zh_tw)
The default version of a movie with multiple versions cannot be added to another movie. Please move or remove the other versions first.
具有多個版本的電影的預設版本無法添加到另一部電影中。 請先移動或刪除其他版本。
21 hours ago
User avatar guiTart

Translation added

  1. Kodi core
  2. kodi main
  3. Chinese (Taiwan) (zh_tw)
The movie to be added has multiple versions.[CR]The type of the default version will be selected in the next dialog. The other versions will keep their current type.[CR]Do you want to continue?
要新增的電影有多個版本。[CR]將在下一個對話方塊中選擇預設版本的類型。 其他版本將保留其目前類型。[CR]您要繼續嗎？
21 hours ago
User avatar guiTart

Translation changed

  1. Kodi core
  2. kodi main
  3. Chinese (Taiwan) (zh_tw)
You are about to convert a movie version into a movie extra. Are you sure?
您即將將電影版本轉換為電影花絮額外內容。 你確定嗎？
21 hours ago
User avatar guiTart

Translation changed

  1. Kodi core
  2. kodi main
  3. Chinese (Taiwan) (zh_tw)
You are about to convert a movie extra into a movie version. Are you sure?
您即將將電影花絮額外內容轉換為電影版本。你確定嗎？
21 hours ago
User avatar guiTart

Translation changed

  1. Kodi core
  2. kodi main
  3. Chinese (Taiwan) (zh_tw)
You are about to convert a movie extra into a movie version. Are you sure?
您即將將電影額外內容花絮轉換為電影版本。你確定嗎？
21 hours ago
User avatar guiTart

Translation added

  1. Kodi core
  2. kodi main
  3. Chinese (Taiwan) (zh_tw)
You are about to convert a movie version into a movie extra. Are you sure?
您即將將電影版本轉換為電影花絮。 你確定嗎？
21 hours ago
User avatar guiTart

Translation changed

  1. Kodi core
  2. kodi main
  3. Chinese (Taiwan) (zh_tw)
The default version of a movie with multiple versions cannot be added as an extra to another movie. Please move or remove the other versions first.
具有多個版本的電影的預設版本不能作為附加版本額外內容添加到另一部電影中。請先移動或刪除其他版本。
21 hours ago
User avatar guiTart

Translation added

  1. Kodi core
  2. kodi main
  3. Chinese (Taiwan) (zh_tw)
You are about to convert a movie extra into a movie version. Are you sure?
您即將將電影額外內容轉換為電影版本。你確定嗎？
21 hours ago
User avatar guiTart

Translation added

  1. Kodi core
  2. kodi main
  3. Chinese (Taiwan) (zh_tw)
The default version of a movie with multiple versions cannot be added as an extra to another movie. Please move or remove the other versions first.
具有多個版本的電影的預設版本不能作為附加版本添加到另一部電影中。請先移動或刪除其他版本。
21 hours ago
Browse all changes for this language