Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
inputstream.adaptive GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
inputstream.ffmpegdirect GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
inputstream.rtmp GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Kodi core GPL-2.0 22% 97% 3 3 16 3 0 16 0

Overview

Project website kodi.tv/addons/omega
Instructions for translators

Join a language team

Using Weblate

Submit an add-on for translation


Join the official Slack channel for language and translation related discussions

Or contact @gade


Wiki: Translations

Wiki: Language support in Kodi
Translation license GPL-2.0 inputstream.adaptive inputstream.ffmpegdirect inputstream.rtmp
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 104 955 6,151
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 104 100% 955 100% 6,151
Translated 100% 104 100% 955 100% 6,151
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 19 changes 57 changes 0 changes 61 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

955
Hosted words
104
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Kodi add-ons: videoplayer inputstream
  2. inputstream.rtmp
  3. Spanish (Spain) (es_es)
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. Kodi add-ons: videoplayer inputstream
  2. inputstream.ffmpegdirect
  3. Spanish (Spain) (es_es)
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. Kodi add-ons: videoplayer inputstream
  2. inputstream.adaptive
  3. Spanish (Spain) (es_es)
Changes committed yesterday
User avatar roliverosc

Translation changed

  1. Kodi add-ons: videoplayer inputstream
  2. inputstream.rtmp
  3. Spanish (Spain) (es_es)
The Real Time Messaging Protocol (RTMP) is a proprietary network protocol developed by Adobe Inc. to transmit audio, video and other data over the Internet from a media server to a flash player.[CR][CR]This addon implements RTMP streaming support for Kodi and installed add-ons.
El Protocolo de Mmensajería en Ttiempo Rreal (RTMP) es un protocolo de red propietariatentado desarrollado por Adobe Inc. para transmitir audio, vídeo y otros datos pora través de Internet desde un servidor de contenidomultimedia a un reproductor flash.[CR][CR]Este addoncomplemento implementa el soporte parade transmisión RTMP enpara Kodi y para el resto de addoncomplementos instalados.
yesterday
User avatar roliverosc

Contributor joined

  1. Kodi add-ons: videoplayer inputstream
  2. inputstream.rtmp
  3. Spanish (Spain) (es_es)
Contributor joined yesterday
User avatar roliverosc

Translation changed

  1. Kodi add-ons: videoplayer inputstream
  2. inputstream.ffmpegdirect
  3. Spanish (Spain) (es_es)
For certain catchup streams such as HLS reporting that a live stream is not live can improve stream open times. If testing this option works for a catchup stream/provider, then add a [I]"#KODIPROP=inputstream.ffmpegdirect.is_realtime_stream=false"[/I] to the M3U entry in question. This setting should not be left enabled for all streams.
Para determinadas transmisiones de catchup, como los HLS que parecen en directo pero que no lo son, se puede mejorar el tiempo de apertura.Si esta opción funciona para una transmisión de catchup/proveedor, añade [I]"#KODIPROP=inputstream.ffmpegdirect.is_realtime_stream=false"[/I] a la entrada M3U correspondiente. Este ajuste no debe dejarse activado para todas las transmisiones.

Para ciertas transmisiones de catchup, como HLS, informar que una transmisión en directo no está en directo puede mejorar los tiempos de apertura de la transmisión. Si probar esta opción funciona para una transmisión/proveedor de catchup, agregue un [I]"#KODIPROP=inputstream.ffmpegdirect.is_realtime_stream=false"[/I] a la entrada M3U en cuestión. Esta configuración no debe dejarse habilitada para todas las transmisiones.
yesterday
User avatar roliverosc

Translation changed

  1. Kodi add-ons: videoplayer inputstream
  2. inputstream.ffmpegdirect
  3. Spanish (Spain) (es_es)
For certain catchup streams such as HLS reporting that a live stream is not live can improve stream open times. If testing this option works for a catchup stream/provider, then add a [I]"#KODIPROP=inputstream.ffmpegdirect.is_realtime_stream=false"[/I] to the M3U entry in question. This setting should not be left enabled for all streams.
Para determinadas transmisiones de catchup, como los HLS que parecen en directo pero que no lo son, se puede mejorar el tiempo de apertura.Si esta opción funciona para una transmisión de catchup/proveedor, añade [I]"#KODIPROP=inputstream.ffmpegdirect.is_realtime_stream=false"[/I] a la entrada M3U correspondiente. Este ajuste no debe dejarse activado para todas las transmisiones.

Para ciertas transmisiones de catchup, como HLS, informar que una transmisión en directo no está en directo puede mejorar los tiempos de apertura de la transmisión. Si probar esta opción funciona para una transmisión/proveedor de catchup, agregue un [I]"#KODIPROP=inputstream.ffmpegdirect.is_realtime_stream=false"[/I] a la entrada M3U en cuestión. Esta configuración no debe dejarse habilitada para todas las transmisiones.
yesterday
User avatar roliverosc

Translation changed

  1. Kodi add-ons: videoplayer inputstream
  2. inputstream.ffmpegdirect
  3. Spanish (Spain) (es_es)
For certain catchup streams such as HLS reporting that a live stream is not live can improve stream open times. If testing this option works for a catchup stream/provider, then add a [I]"#KODIPROP=inputstream.ffmpegdirect.is_realtime_stream=false"[/I] to the M3U entry in question. This setting should not be left enabled for all streams.
Para determinadas transmisiones de catchup, como los HLS que parecen en directo pero que no lo son, se puede mejorar el tiempo de apertura.Si esta opción funciona para una transmisión de catchup/proveedor, añade [I]"#KODIPROP=inputstream.ffmpegdirect.is_realtime_stream=false"[/I] a la entrada M3U correspondiente. Este ajuste no debe dejarse activado para todas las transmisiones.

Para ciertas transmisiones de catchup, como HLS, informar que una transmisión en directo no está en directo puede mejorar los tiempos de apertura de la transmisión. Si probar esta opción funciona para una transmisión/proveedor de catchup, agregue un [I]"#KODIPROP=inputstream.ffmpegdirect.is_realtime_stream=false"[/I] a la entrada M3U en cuestión. Esta configuración no debe dejarse habilitada para todas las transmisiones.
yesterday
User avatar roliverosc

Translation changed

  1. Kodi add-ons: videoplayer inputstream
  2. inputstream.ffmpegdirect
  3. Spanish (Spain) (es_es)
If enabled the addon will log any FFmpeg logging to the Kodi log.
Si se activhabilita el addon registrará cualquier mensaje de FFmpeg al registro de Kodi.
yesterday
User avatar roliverosc

Translation changed

  1. Kodi add-ons: videoplayer inputstream
  2. inputstream.ffmpegdirect
  3. Spanish (Spain) (es_es)
Probe for frames per second. Default enabled. If disabled the value returned by the codec will be used.
Sonda de fotogramas por segundo. Por defecto activado. Si se desactiva el se usHabilitado por defecto. Si está deshabilitado, se utilizará el valor devuelto por el códec.
yesterday
Browse all changes for this language